DEMOCRACY IS SELF-GOVERNMENT
Harold W. Percival
WĀHANGA III
TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI KI TE KAUPAPA KI TE WHAKAMAHI I TE WHAKAMAHI
Ko te whakakao i te ao whakaharahara ko te matapae, ko te tohu ranei mo te mate ki te ao whanui. Ko nga taonga o te koiora e whakakahore ana i te tuakiri, i te moepuku, i te haurangi, i te ture me te tutu, ka tere te whakangaro. Ki te whakapono te tangata ki te whakapono, ki te whakapono ranei, kaore he mea mai i a ia, kaore ranei he mea hono atu ki a ia, ka whai kiko tonu te tuakiri, ehara i te tinana, e mau tonu ana i muri i te matenga o te tinana; ana ka whakapono ia ko te mate me te urupa he mutunga o nga mea katoa mo nga taangata katoa; I reira, mai te peu te vai ra te hoê opuaraa, eaha te tumu no te oraraa?
Mena he take, ko nga mea e mohio ana ki te tangata, me maarama tonu i muri i te mate. Mena kaore he kaupapa, na reira kaore he take tika mo te pono, te honore, te morare, te ture, te atawhai, te whanaungatanga, te aroha, te whakahaere whaiaro, tetahi ranei o nga tuurua. Mena ko te mea e maarama ana i te tangata me mate e ia te mate o tona tinana, me aha e kore e riro i nga tangata nga mea katoa e kaha ai ia ki te ora i a ia e ora ana? Mena ka mutu te mate katoa, kaore he mahi hei mahi, kaore e mau tonu. E kore e ora te tangata i roto i ana tamariki; he aha i whai tamariki ai ia? Mena ka mutu te mate katoa, ko te aroha he mate, he ahua ngoikore ranei, he mate ka whakamataku, ka pehi. He aha te tangata e raru ai, te whakaaro ranei i tetahi mea engari ko te mea ka taea e ia te tiki me te pai i a ia e ora ana, kaore e aro, kaore e awangawanga ranei He huakore, he wairangi, he kino hoki mo tetahi ki te tarai i tona ora ki te rapu, rangahau me te hanga, kia roa ai te ora o te tangata, mena kaore e hiahia ana ia ki te mahi kino ma te roa o te pouri tangata. I tenei keehi, ki te hiahia te tangata ki te painga ki tona hoa tangata, me whakaaro e ia he huarahi ki te haangai i te mate kore mamae mo nga taangata katoa, kia ora ai te tangata mai i te mamae me te raru, ka raru i te kare o te oranga. Kaore he painga o te wheako ki te mea ko te mate te mutunga o te tangata; e i muri ake, aue te akarongo i te tangata kia ora!
Hei poto, ki te whakapono ko te Kaiwhakaako mohio, e whakaaro ana, e whakaaro ana, e hiahia ana hoki i te tinana, me mate ka mate te tinana, ko te whakapono tino kino e tawai ana tetahi ki tetahi.
Ko te tangata e aro atu ana, e whakapono ana ka mate te waahanga mohio ia ia ano ka mate tona tinana, ka kaha pea te mamae o te iwi o tetahi iwi. Engari rawa atu i roto i te iwi manapori. Na te mea i roto i te manapori, i te iwi katoa te tika ki te whakapono kia rite ki tana e pai ai; kahore ia e kaiponuhia e te kawanatanga. Ko te ngakau karakia e whakapono ana ko te mate ka mutu nga mea katoa kaore e mahi mo te painga o te iwi katoa hei iwi kotahi. Ka kaha te mahi ki te iwi mo tana paanga.
Ko te ngakau nui he tohu tohu; ehara i te totika. Ko wai hoki kaore e aro atu ki tetahi tohu? Kaore e taea te whakaaro te tinana-kore me te kore whakaaro, kaore hoki e taea te whakaaro mo tetahi mea ehara i te whakaaro. Ko te ngakau-a te tangata e kii ana ki a ia na te mate ka mutu ia me tona whanau; kia riro mai ia i a ia nga mea katoa e kaha ana ia ki te puta mai i te koiora; kia kaua ia e pororaru mo nga mea kei te heke mai, ko nga iwi ranei o muri nei; kaore he take e pa ki nga iwi o muri ake nei, ka mate katoa ratou.
Ko te kaupapa me nga ture me kaha i roto i nga mea katoa kua oti, te kore etahi mea e mau. Ko tetahi mea, he i nga wa katoa; e kore e taea te mutu. Ko nga mea katoa e mau ana inaianei ko i mua; tona oraraa inaianei ko te mua o te noho o te whenua i reira ka noho ai. Na, haere tonu ake te ahua me te ngaro, te ahua hoki o nga mea katoa. Engari me puta he ture hei whakahaere i nga mea, me te kaupapa hei mahi ma raatau. Ki te kore he kaupapa hei mahi, me tetahi ture e taea ai te mahi, kaore he mahi; ka mutu nga mea katoa, engari ka mutu ka mahi.
I te mea ko te ture me te kaupapa ko nga kaihoroi i te ahua me te ngaro o nga mea katoa, waihoki ko te ture me te kaupapa i roto i te whanautanga me te ora me te mate o te tangata. Mena kaore he kaupapa o te wa i noho ai te tangata, mena he mate te mutunga o te tangata, he pai ake mehemea kaore i a ia. Katahi ka pai ake te mate o nga taangata katoa, ka mate kaore e roa te whakaroa, kia kore ai te tangata e tu tonu i roto i te ao, kia ora, kia whai kukuti o te koa, ki te whakamutu i te pouri, me te mate. Mena ko te mate te mutunga o nga mea me mate be te mutunga, ehara i te timatanga. Engari ko te mate ko te mutunga anake o nga mea e mau tonu ana me te tiimata o taua mea i roto i nga korero angitu kei reira.
Mena kaore o te ao e whakawhiwhia ki te tangata engari ko nga koa me nga ngakau pouri o te ao, ko te mate te mea tino pai ki te ao, ko te mutunga e hiahiatia ana. Auê te opuaraa faufaa ore, te haavare e te hamani ino - ua fanauhia taua taata nei ia pohe. Engari, na, he aha te mea e ora tonu ai te tuakiri o te tangata? He aha te mea?
Ko te whakapono, tera ano te maarama tonu o te tuakiri i muri i te mate, engari kaore i te mohio te whakapono. Me matua mohio te tangata whakapono ki nga mea o roto kei roto i a ia e mohio ana ki te tuakiri, hei whakamana i tana whakapono ka haere tonu te maarama i muri i te mate.
He iti rawa te kore o te whakapono o te tangata e whakakahore ana ka puta mai tetahi tangata e mohio tonu ana ki te tuakiri i muri o te mate. Kīhai a ia e whakapono ki tōna whakaponokore me tana whakakahore; me mohio ia he aha ia i roto i tona tinana ko ia mai i te tau ki te tau kua mohio ia ki te tuakiri, ki te kore hoki he putake mo tona whakaponokore; ana ko tana whakakahore kaore he tautoko i te take.
He ngawari ki te whakaatu ko te "mahara" kei roto i to tinana ehara i to tinana no te mea ka kitea e koe ko te tinana, ko te tinana kei roto koe "ko koe".
Ko te tinana kei roto i a koe kei roto i nga waahanga o te ao me nga kaha o te ao whakakotahi me te whakariterite hei punaha hei umanga umanga hei uru ki te tauhokohoko me te ao ma roto i te tirohanga, whakarongo, reka, me te kakara.
Ko koe te mohio, ngakau-kore-ngakau e hiahia ana: Ko te Kaiwhiwhi e whakaaro ana i roto i nga whakaaro o to tinana, kia tino kitea mai i te tinana o te tinana koretake kaore nei i te mohio, kaore e taea te whakaaro.
Ko te tinana e noho ana koe, e koretake ana hei tinana; kaore e taea te korero mona ake. I kii koe kaore he rereke i waenga i a koe me to tinana; ko koe me to tinana te mea kotahi, taangata taangata tetahi mea, kotahi anake te mea e whakaaturia ana ko te noho o te korero kore noa, he whakapae noa, kaore he mea hei tohu he pono te whakapae.
Ko to tinana kei a koe, ehara i te mea ko koe, nui atu i to tinana nga kakahu ka mau i a koe. Tangohia to tinana i roto i ona kakahu ka puta, ka hinga nga kakahu; kaore e taea te neke ki waho o te tinana. Ka waiho te "koe" o to tinana ki to tinana, ka hinga to tinana ka moe, ka mate ranei. Kei te pouri to tinana; kaore he mana'o, kaore he hiahia, kaore he whakaaro i roto i to tinana; kaore e taea e to tinana te mahi i tetahi atu, me te kore e mohio "koe."
Haunga te korero ko koe, ko te mea ko te whakaaro-me-hiahia i roto i nga kuhu me te toto o to tinana, ite me te hiahia i roto i te tinana, ka taea hoki e koe te whakaaro i to whatumanawa me to hiahia kia noho tinana, kaore i kotahi te take i puta ai te korero mo te korero, ko koe te tinana. He maha nga take hei whakakahore i taua korero; ko nga take he taunakitanga kaore ko koe te tinana. Whakaarohia te korero e whai ake nei.
Mena ko koe, ko te whakaaroaro-me-hiahia i roto i to tinana he mea kotahi, ko te mea ano ranei he waahanga ranei o te tinana, na, ko te tinana, kia rite ki nga wa katoa, kia rite koe ki te whakautu mo koe, me ia ano hoki. Tena ia kei te moe koe kaore i te tinana, kaore i te tinana, penei i a koe, e paatai ana, kaore he whakautu. Ko te tinana te manawa, engari kaore e neke; ko te koretake ki te tinana, kaore ano hoki i te whakautu. Koinei te mea kotahi ko te tinana ehara ko koe.
Ko tetahi atu tohu kaore ko koe te tinana, kaore ko te tinana ehara ko koe tenei: Ka hoki mai koe i te moe hohonu, ka tata koe ki te whakahou i to tinana, ka taea e koe te mohio me ko koe, kaore ano kia rite ki te tuunga, i mua i o hiahia. kei te mau tonu i te punaha kohinga o te kohinga; engari ka rite to wairua ki te punaha, a, ko to hiahia kei roto i te toto o te tinana, ka pa atu ano koe ki nga ihu o te tinana, kua whakahohohia ano koe ki te kakano, ki to tinana-hinengaro ka tohetohe ana Ko koe, te mana'o-me-hiahia, kia whakaaro koe kia waiho, kia rite ki te mahi kikokiko. Na, ka tukuna ana he patai ki a koe, ko wai e tu ana i te tinana ano, ka whakautu koe; engari ko te akoranga kaore koe e pai ki te urupare ki nga paatai i paatai ki to tinana i a koe e matara atu ana.
A, ko tetahi atu taunakitanga ko koe ko to tinana kaore i te kotahi, ko te ahua tenei: Ko koe, me te mea ko te whakaaro-me-hiahia, ehara i te ahua; he kapo koe; Engari ko to tinana me o roto he ahua kikokiko, he tinana ano hoki. Na te mea ko to maaramatanga ka uru koe ki te tinana kopa i whakatauhia kia taea ai e koe te whakahaere, ko te tinana e kore e taea te whakahaere i tana ao hokohoko me te taiao.
Ka wehe koe ka uru ranei te tinana ma te tinana pituitary; tenei, maau, ko koe te tomokanga ki te punaha nupepa. Ko te maori te whakahaere i nga mahi maori o te tinana ma te mahara ma roto i nga uaua koreutu; engari kaore e taea te whakahaere i nga maru maana noa atu na roto i a koe kei to tinana. Ka tutuki i a koe te punaha kohinga me te whakahaere i nga nekehanga a te tinana. I roto i tenei ka whakahaua koe e nga whakaaro mai i nga taonga o te taiao ma te hinengaro tinana, ma to hiahia ranei e mahi ana i te toto, mai i te ngakau, i te roro ranei. Ko te whakahaere i te tinana, ka whiwhi i nga hihiko ma te roanga o te tinana, ko koe, engari ehara i te tinana, ka whakahoki nga paatai i te wa e noho ana koe i te tinana; engari kaore e taea te whakautu nga paatai i a koe kaore i te tinana. I te wa e noho ora ana koe i te tinana kikokiko, ka whakaaro ma te roanga o te tinana, ka hiahia koe, ka hiahia koe ki nga mea o te tinana, na reira ka whakaaro koe he tinana koe.
Na, ki te mea ko koe te tinana, kotahi ano te taangata, kaore e rite, kaore e rite, kaore koe e wareware ki te tinana i a koe e matara atu ana i roto i te tino moe. Otira i a koe e matara atu ana, kaore koe e mohio kei kona te tinana, i te wa e moe ana koe, a ka uru ano ki te mahi. Kaore koe e maumahara ki te tinana i roto i te moe mo te moe nui na te mea ko nga maumaharatanga korporeal he mea korepore, ka noho tonu hei rekoata ki te tinana. Ko nga whakaaro o enei rekoata ka maumahara hei maumahara ina hoki ana koe ki te tinana, engari kaore e taea e nga kaute corporeal te tango i a koe ki roto i to mahi whaihua i roto i te moe moe.
Ko nga mahi e whai ake nei: I roto i te moe tino moe ka mohio koe me te hiahia-a-hiahia, he motuhake o te tinana tinana me ona rongo. I te tinana tinana ka mohio tonu koe ki te ngakau-me-hiahia; engari na te mea ka whakakapiia koe e te tinana me te whakaaro ma te tinana-whakaaro ma roto i nga mahi-a-tinana, ka kahakina koe e te toto, he manukanuka na nga mohio, a ka hopukia e nga hiahia o te tinana ki te whakapono ko koe-as-feeling. ko nga ahuatanga o te ao, a ko koe ano-hiahia ko nga mea e aro ana ki nga ahuatanga mai i te taiao, a ka riro mai i o koutou kare a roto. Ka raruraru koe, ka kore e taea te wehe i a koe mai i te taha ki roto i te tinana e noho ana koe; ka tautuhi koe i a koe ano me te tinana i noho ra koe.
Anei hoki etahi atu taunakitanga kaore ko koe te tinana, no te mea: I te wa kei a koe te tinana e whakaaro ana koe me te tinana-hinengaro, me to ngakau-whakaaro me to hiahia-ngakau ka waiho hei rangatira ki te tinana-hinengaro ka hangaia ki te waiho hei kaihauturu ki a ia. I te wa e moe ana koe, ka whakaaro pea koe me o whakaaro me o hiahia, engari kaore e taea e koe te whakaaro me te tinana-hinengaro na te mea e pai ana ki te tinana tinana noa iho, kaua ko te whakamaimahere ki a koe. Na reira, kaore e taea e koe te whakamaori mai i te kare-a-incorporeal me te hiahia ki te kakano, na te mea ka arai te ngakau-hinengaro kaore e whakaae. Ana, i te wa e noho tinana ana koe, kaore e taea e koe te mahara ki ta koe e pa ana ki te ahua-a-hiahia me te whakaaro i a koe e matara atu ana i te tinana i roto i te moe tino moe, he nui ake i te mea ka maumahara koe i roto i te moe hohonu mo o mahi i a tinana.
He taunakitanga nui atu ehara i te tinana koe, ehara ko koe tou tinana, ko tenei: Ahakoa kei te ora o to tinana ka mau nga rekoata, hei maumahara, mo nga tirohanga katoa i mahia e koe i roto i nga whakaaro o te tirohanga, whakarongo, rongo ranei ranei. kakara. A i te wa ano kei roto i te tinana ka whakaputaina e koe mai i nga rekoata nga whakaoranga, hei maumahara; a ko koe ano hei mahanga me te hiahia ka mahara hei whakamaharatanga mo nga whakaongaonga e puta mai ana i enei rekoata mo nga huihuinga o nga tau i noho ai koe i roto i te tinana.
Engari mena kei te tinana koe me te whakahaere i te tinana kaore he maumahara, kaore he mahara tonu o tetahi mea o te tinana e hono ana ranei ki te tinana. Ki te kore koe kaore he mea e puta tonu ana i te tinana.
I a koe i roto i te tinana, hei taapiri i nga whakamaharatanga a tinana, ko koe ano te mea rite tonu ki nga mea kua tupu i roto i nga waahanga angitu o te tinana, kua hurihia puta noa i ona waahanga katoa. Engari ko koe i te mea kaore i whakarereketia te reanga, i te waa ranei, i tetahi atu huarahi ranei, i te noho mai — i roto i nga wa katoa o te moe me te tiimata - ko ia tonu te maarama tonu, he rite tonu te rite, kaore he atu. kotahi, motuhake o te tinana i te taha i mohio ai koe.
Kei te whakaaro to tinana-whakaaro me te mahi i ana mahi hinengaro katoa na roto i nga whakaaro. Ma te ngakau-tinana te whakamahi i nga uaua o te tinana hei tirotiro, te pauna, te ine, te tātari, te whakarite, te tatai, me te whakawa i ana kitenga katoa. Kaore to hinengaro-tinana e whakaae ana kaore ranei e whai whakaaro ki nga kaupapa kaore e taea te tirotiro ma te hinengaro. Ko nga kaupapa katoa e tirotirohia ana ka paahitia ki nga whakaaro me te whakamatautauhia e nga mohio. Na reira, ki te ngana te ngakau-ngakau ki te tirotiro i te mana'o-me-hiahia, me nga waahanga o te tikanga hei taonga o te taiao, kaore e taea e koe te whakaaro ko koe, he mea koikoi, me-hiahia; e kore e whakaae i te whakapaetanga; no reira, e tohu ana i a koe, he ongo, me-hiahia, kia waiho ko nga maarama, nga wawata, nga kare o te ngakau, me te minamina, ki ta tera e kii ana ko nga urupare a te tinana ki nga ahuatanga o te tinana.
Engari kaore e taea e to hinengaro-tinana te whakamarama ki a koe he aha te tinana kaore e aro atu ki nga ahuatanga o te moe, te moe, te mate ranei, na te mea kaore e taea te whakaaro ko koe te mea he hiahia-a-tinana, he Kino i te tinana. te tinana. Mena ka tarai to tinana-whakaaro ki te whakaaro he aha te maarama, he ohorere, he taikaha, he mirimiri. Kaore e taea te mohio he aha tena.
I a koe e whakaaro ana me te hiahia ki te whakaaro, e kore e taea e to tinana-hinengaro te mahi; e noho puku ana, na te mea e mohio ana koe, haunga i nga mahara, kei tua atu i te awhe me te orbit o ona whakaaro.
Na reira, ka mutu te whakaaro o to tinana-tinana i te taha o to whakaaro-hinengaro e mohio ana koe kei te mohio koe; na ka mohio koe, e mohio ana koe kei te mohio koe. Kaore tetahi i te awangawanga mo te reira. Ahakoa e whakaaro haere tonu ana koe, i taua waa poto, kaore e taea e to ngakau-hinengaro te mahi; E whakahaerehia ana e to whakaaro-hinengaro. Engari ka paahihia te patai "He aha te maarama e mohio ana koe?", Ka anga koe ki te whakaaro ki te whakahoki i te patai, ka hinga ano to hinengaro-ngakau i raro i te waahanga o to hinengaro-hinengaro, e whakaatu ana i nga taonga. Na ko to hinengaro-hinengaro he koretake, he ngoikore hoki; kaore e taea te whakaaro motuhake mo te tinana-hinengaro, kia penei ai te wehewehe i a koe — ko koe ano te hiahia me te hiahia - mai i nga whakaaro e tino pouri ana koe.
Ka taea e koe te wehe i a koe ano he mate na roto i te whakaaro ki a koe ano kia rite ki te korekore, ka mohio koe ka noho takitahi koe o te tinana me te awangawanga, kaore i te feaa, me te mea e mohio ana koe inaianei he rereke to tinana ki nga kakahu ka mau i a ia. Katahi ka kore ake he patapatai. Ko koe, ko te Kaiwhiwhi i te tinana, ka mohio koe ki to ngakau, ka mohio koe ki te tinana ano hea te tinana. Engari tae noa ki taua ra hari, ka wehe koe i te tinana i ia po mo te moe, ka uru ano koe ki roto i te ra e whai ake.
Ko te moe, he rite ki a koe ia po, ka rite ki te mate ki te tinana i nga mea e pa ana ki nga mahara. I roto i te moe moe ka mate koe engari kaore koe e raru. Ka kitea nga rongo ki te tinana anake. Katahi ano ka whakaaro i te tinana nga whakaaro mai i nga taonga o te taiao na roto i nga rongo, hei tohu. Ko te purenga ko te whakaputanga o te taiao me te ongo.
I etahi waahanga, ko te moe ko te mate tino poto ake mo te tuunga-a-hiahia ake i te mate o te tinana. I te roanga o te moe, koe, ite-a-hiahia, ka mutu te mahara ki te tinana; engari i te mate kaore koe i te mohio kua mate to tinana, mo te wa ano ka moe tonu koe i te moemoea i roto i te tinana.
Ahakoa ko te moe hohonu ko te mate o ia ra, kaore he rereke ki te mate o to tinana no te mea ka hoki koe ki te ao tinana na roto i te tinana kotahi i whakarerea e koe i te mea ka moe koe. Kei roto i to tinana nga rekoata katoa hei maumahara mo o whakaaro ki te ao i roto i te ao kikokiko. Engari ka mate to tinana ka ngaro to rekoata mahara. Ka rite ana koe ki te hoki mai ki te ao, pera me te mea e tika ana, ka uru koe ki te tinana o te tamaiti kua oti pai te whakarite.
Ka uru tuatahi koe ki te tinana o te tamaiti, kei a koe te wheako ngoikore o te wheako rite ki a koe ano he wa ano ka mahara koe i te hokinga mai o te moe. I tera wa, ka tata ana koe ki te taatai i to tinana, ka raru koe ki to tuakiri. Katahi koe ka ui: "Ko wai ahau? He aha ahau? Kei hea ahau? ”Kaore i roa te whakautu ki te patai, na te mea ka hono atu koe me nga uaua o to tinana, ka kii mai nga mea o te tinana:" Ko koe a John Smith, ko Mary Jones ranei, a he tika koe. konei, of course. . . . Aue! I tenei ra, he mea ano aku hei whakatutuki maau. Ko au e kore e taea te huna kee i a koe mai i te wa i uru tuatahi mai ai koe ki te tinana, ka mau koe i te waa, i a koe e tamariki ana. Na ka rereke, kaore i te mea ngawari. He roa ake pea te waa ki te mohio ki to tamaiti-tinana; na te mea i whakaakohia koe e te hunga e karapoti ana ia koe, a ka waiho e koe to ngakau-tinana e whakaatu ana i te whakapono ki a koe ko to tinana: ko te tinana e huri haere ana i te wa e tupu ana, i a koe e noho tonu ana i te taua o to tinana.
Koina te huarahi, maau e hiahia, e hiahia ana koe, te Kaainga, ki te waiho i to tinana me to ao i te po katoa ka hoki mai ki to tinana me to ao. Ka mahi tonu koe i ia ra i ia ra i roto i to ra tinana o to tinana; na, ka mahi tonu koe mai i tetahi tinana ki tetahi atu tinana i te roanga o nga raupaparanga e ora tonu ai koe, ka ora, kia tae atu ki te ora kotahi ka ara ake koe i roto i te moemoea hypnotic kei roto koe i a koe kua maha nga tau, a ka mohio koe ki a koe ano ko te ahua korekore-me-hiahia e mohio ai koe ka waiho koe. Ka mutu ka mutu te mate o te moe me te tangi mo to tinana kotahi o to tinana, ka mutu ka kati ano koe, ka aukati i nga whanau me nga mate o o tinana, na te mohio ka mate koe; ko koe tonu te tahuti i te tinana kei reira koe. Na ka riro i te mate to tinana e puta ke ana i te tinana o te mate hei tinana ora. Ka whai hononga tonu koe ki to Whakaaroaro Motuhake me te Kaiwhakaako i te Atu-Rohe, ia koe e rite ana ki te Mahi, ka haere ki te whakatutukitanga o to mahi i tenei ao o te ao me te whakarereke.
I tenei wa, a tae noa koe ki te tinana e mohio ai koe ki a koe ano, ka whakaaro koe ka mahi ana ka whakatau koe i te maha o nga tinana ka ora koe. A ko taau e whakaaro ai me taau e whakatau ai i nga momo o ia tinana ka noho koe ki roto.
Engari kaore koe e mohio ko koe ehara i te tinana kei a koe. A kaore pea pea ka whai waahi ki te whakaatu mai i tenei kaupapa ki a koe hei whakaaroaro maau. Kei o taau ake hiahia ka whakaae koe inaianei kaore ranei e whakaae ki nga roopu e whakaatu ana i konei ranei. Kua waatea koe ki te whakaaro me te mahi kia rite ki taau e whakaaro pai ana, na te mea e noho ana koe i te mea e kiia ana he kawanatanga. No reira ka tukua atu ki a koe te tikanga o te whakaaro me te korero. Engari mena kei te noho koe i raro i tetahi kawanatanga e aukati ana i te ti'amara whakaaro me te korero, kaore pea koe e tukuna i raro i te hereherehere, i te mate ranei ki te whakangahau, ki te whakaatu ranei i enei tirohanga.
Ahakoa he aha te kawanatanga ka ora koe, ka pai te whakaaro ki te patai: Ko wai koe? He aha ta koe? Nahea koe i tae mai ai ki konei? I haere mai koe i hea? Ko te aha e hiahia ana koe kia noho? Ko enei paatai nui he mea tino nui ki a koe, engari kaua e raru koe. Ko nga paatai nui tenei mo to oranga. Na te mea kaore koe e whakautu ki a raatau i te wa kotahi kaore he take e kore koe e whai whakaaro tonu ki a raatau. A ehara ko koe anake te whakaae ki te whakautu ki te kore e pai ki a koe nga mea pai me to take pai. Te whakaaro ki a raatau kaua e pokanoa ki to umanga mahi i roto i te koiora. Engari, ko te whakaaroaro i enei patai me awhina i a koe i roto i to koiora ki te karo i nga mahanga me nga maakete kino. Kia whai kiko koe, toenga.
I roto i nga whakamatautau i nga paatai, ko koe ia patai kia tirohia, ko te kaupapa kia tirotirohia. Kua wehea to ngakau me o hiahia i roto i nga tautohetohe mo te aha ranei koe. Ko koe te kaiwhakawa. Me whakatau e koe he aha to whakaaro ki ia o nga patai. Ko taua korero ko koe hei whakaaro mou, kia nui ra ano to Maarama mo te kaupapa mai i a koe ake Maarama Maarama e mohio ana na te Maarama he aha te pono i runga i te kaupapa. Maatau koe e mohio ai, kaua e whakaaro.
Ma te whakaaro ki nga paatai ka riro koe hei hoa noho pai me to hoa, na te mea ko te kaha ki te whakautu ki nga paatai ka puta koe he take kia marama ai koe he mea nui rawa atu koe i te miihini tinana e whakahaere ana koe, e neke ana hoki, engari tera pea i te waa tetahi wa ka whakawarea e te mate ka mahia ranei e te mate. Ma te whakaaro maru ki enei patai me te ngana ki te whakautu i nga whakautu ka awhina koe ki te noho hei taangata pai, na te mea ka nui ake to kawenga ki a koe, na reira, ko tetahi o nga tangata e haangai ana ki a maatau ake kawanatanga — me riro tenei manapori kia mai te mea ko te mea tika he manapori.
Manapori he kawanatanga a te iwi, ma te kawanatanga-whaiaro. Ki te whai i te manapori pono, ko nga taangata i a ratau kawanatanga i a ratau kawanatanga mai i a ratau ano me maana ano, kia tau te rangatiratanga. Mena ko nga tangata i kowhiria i te kawanatanga kaore e whakahaere motuhake, kaore ratou e pai ki te kowhiria i a ia ake ano te rangatiratanga; ka waiho maatau ano e tinihanga ki a ia ano, ki te whakanoa, ki te whakangao ranei; ka whakatauhia e ratau nga taangata kore ki roto i te kawanatanga ka waiho hei manapori-whakapono, ehara i te rangatiratanga.
"Ko tatou, te Iwi" o nga Whenua o Amerika me maarama ka taea e tatou te whakahaere i te manapori mau, ma te whakahaere rangatiratanga, ma te mea anake e haangai tatou, na te mea ko te kawanatanga ko ia ano te haangai takitahi me te haepapa ano he taangata. Mena kaore he taangata ma te iwi kaore e haangai ki te kawanatanga, kaore e taea e taatau te kawanatanga hei kawenga maana, maana ano, ma te aha ranei te tangata.
Ehara i te tino tumanako te tangata ki te kawe i a ia hei kawenga. Ko te tangata ehara nei i a ia ake te mana whakahaere o etahi atu tangata. Ko te tangata e kawe ana ki a ia ano, ka mau ano ki tetahi atu, mo te mea i korero ai ia, mo ana mahi. Ko te mea e tau ana ki a ia ano, kia mawhiti ki te mea e whakawhirinaki ana ia ki te mea e whakawhirinaki ana ia. Na me whakawhirinaki etahi atu ki a ia, ka whakawhirinaki ki a ia. Ki te whakaaro te tangata kaore he mea ake e pono ana e ia ka whakawhirinaki, kaore he mea e whakawhirinaki ana ki a ia, he pono, he pono, he pono, he kore whakapono. Kaore e taea e tetahi te whakawhirinaki ki taua tangata, ki te whakawhirinaki ranei ki a ia. Kaore ia he tangata haumaru kia whai i tetahi hapori. Kaore e taea e ia te wehe te mea tika i te he. Kaore he tangata e kaha ki te korero ko tana mahi ka aha ranei kaore e mahi. Ehara ia i te tangata whai mana kawana, kaore ia e pooti mo nga iwi e tino pai ana ki te whakahaere.
He maha nga taangata i kii ka whakapono ka ora tonu ratou i muri i te mate, engari kaore nei he putake mo o raatau whakapono me te hunga kua whakakeke ki etahi atu, kua hara i nga mahi he, otira, he maha tonu te hunga i kii. kia noho he Atheists, agnostics, kairau, a ko wai i whakahe ki nga whakapono noa o te koiora i muri i te mate, engari he tangata pono, he tangata tino tika. Ko te whakapono noa ake he pai ake i te kore whakapono ahakoa ehara i te whakapae pai. Engari kaare te tangata i a ia e whakaae ana kia kaua e mohio i muri i te matenga o tona tinana; na tona ora me tona tinana kei a ia ano hoki mona, kaore e riro i tetahi o nga tangata e manaakitia ana kia riro i a ia ano te mana rangatiratanga o te iwi. Ko te tangata e whakapono ana ehara i te mea nui atu i te whakarereke i nga mea kaore e taea te whakawhirinaki. Ko te tino ahuatanga o te onepu tera. Ka huri ke ia i tetahi ahuatanga, i tetahi ahuatanga ranei, e tuwhera ana ki tetahi whakaaro, a ki te whakaaro tera ka waiho tera maana, ka uwhinuhia ia ki te mahi i tetahi mahi, ki tetahi tangata, ki te iwi ranei. Koinei te mea mo nga mea, ahakoa, he aha te take, ko te mate te mutunga o nga mea katoa ma te tangata. Heoi, i reira ano nga taangata e whakaaro ana mo nga korero kua oti te tuhituhi mo te mate, engari kaore e whakaae ki nga whakapono rongonui. He maha nga wa i whakahengia ai ratou e te hunga kore whakaaro, engari he piripono ki a ratau mahi me te nuinga o te noho hei tauira pai. Ko te ahua o taua taangata. He tangata pai ratou. Engari ko nga taangata pai rawa atu ko te hunga e whai mana ana ki te whakaaro me te mahi i runga i te tika me te whakaaro, ara, ko te ture me te whakawa. Ko te kawanatanga mai i roto; ko te rangatiratanga-a ia ake.
Mana pupuri 1980 na The Word Foundation, Inc.