Ko te Kupu Foundation
A faaite i tenei whaarangi



TE

WORD

Vol. 22 NOVEMBER 1915 Nama 2

Mana pupuri 1915 na HW PERCIVAL

Tuhinga

(Tonu)
I mohio te tangata me te korero ki nga wairua maori

I nga tau kua pahure, i mua i te noho o nga tangata ki o ratou tinana, kei te noho tonu nga kaupapawae i roto i te ao. Ko te nuinga o te whenua i te waa ka mahihia e ratou, engari i tirotirohia, i tirotirohia e nga Kairangi. I te wa i puta ai nga whakaaro, i tukuna te whenua ki nga hinengaro e, na roto i te whakahaere o te whenua, ka ako ai ratou ki te whakahaere ia ratou ano. I te wa i tae mai ai nga tangata whakaaro ki te whenua, ka kite, ka korero, ka tohatohahia ki nga mea timatanga, ka ako mai ia ratou. Na ka kitea e nga tangata whakaaro nui atu i nga timatanga mo te mea ka taea e ratou te whakaaro, te whiriwhiri me te haere ki te tikanga taiao o nga mea, engari kaore e taea e nga kaupapa. Na ka ngana nga tangata ki te whakahaere i nga kaupapa timatanga, me te whai i nga mea e hiahiatia ana e ratou. Kua ngaro nga huanga, a, i te wa o te wa, ka mutu te mohio o te tangata. Engari, kei te haere tonu nga kaupapa i roto i ta raatau mahi taiao. Ko te matauranga tawhito e tiakina ana ki etahi tangata anake, na roto i te karakia e paingia ana e nga wairua nui, i mohiotia ai o ratou tohungatanga ki nga mea ngaro, i whakawhiwhia ki nga mana ki nga kaupapawaewae.

I tenei ra, ko nga taangata me nga wahine tawhito, mehemea e noho tata ana ratou ki te taiao, a, na te mea kaore e pa ana ki a ratau, ko etahi o nga mea homai noa i te wa o mua. Na enei tohu ka mohio ratou mo nga mea hangarau me o ratou taonga pakihi i etahi wa, me te tikanga o te whakaora i nga mate i nga mea noa.

Me pehea te rongoa o nga mate

Ko te tino rongoa o nga mate ka mahia e nga wairua maori, ma nga awe o te timatanga, kaua ma nga rongoa tinana me nga tono, ma te rongoa hinengaro ranei. Karekau he rongoa, he tono o waho ranei e taea te rongoa i te mate, i te mate ranei; Ko te potion, ko te tono ranei ko te tikanga tinana anake e taea ai e te wairua maori, te awe o te taiao te pa atu ki nga mea o roto o te tinana, na reira ka pai ai te hanga o te tinana ki nga ture taiao e mahi ai te taiao. I te wa e tika ai te whakapiri ka ngaro te mate i te wa e whakatikatikahia ai te ahuatanga o te tinana ki te ahuatanga o te taiao. Engari ko nga momo rauhanga, paura, pire, honi, rinena, e kore e ora tonu i nga mate e kiia nei hei rongoa. I etahi wa ka awhina ratou, i etahi wa kaore. Kaore e taea e te taote te korero ma te tino mohio ahea ka pai, a ka kore. Mena ka pa atu te horopeta, te rongoa ranei i tukuna, ka ora te tangata turoro i runga i nga tikanga e whakamahia ana ka pa ki waenga i te taiao me te tangata. Ki te kore te tangata e whakahaere ana i te rongoa e kiia nei ko te rongoa e mahi ana i runga i te parapara—ara te mea e arahina ana ia e nga awe o te timatanga—ka pai ake tana mahi rongoa i te pohehe. I etahi wa ka whiua, i etahi wa ka ngaro; e kore ia e tino mohio. Pērā i ngā whakakā i roto i te whare hiko mo te maka ki runga i te au, he pera ano te tikanga mo te rongoa, engari he mea tika kia mohio me pehea te whakapiri atu mo nga rongoa me te mohio me pehea te huri mo te hiko.

Ko nga Tikanga e wha mo te rongoa

E wha nga huarahi, nga pokapu ranei kei te whakahaerehia, kei te hangaia ranei nga wheua ki te taha o nga wheua, te honohono i nga kopa, te tupu kiri; ki te whakaora i nga patunga, i nga tapahi, i nga paheketanga, i nga karaehe, i nga wera, i nga paopao, i nga ngutu, i nga whewhe, i nga tipu; ki te awhina i nga mate, nga mokumahu, me nga mamae; ki te whakaora i nga mate, i nga mate o te taiao, o te hinengaro, o te hinengaro, o te wairua hoki o te tangata. Ka taea te whakaputa i nga painga kino ki te pokapori ano; a, ko te tikanga raanei ko te pokapori e whakamahia ana hei whakaora i te rongoa ka taea te whakaputa i te mate; kaore e taea te kawe mai i nga tikanga o te ora, ka taea te kawe mai i nga kaha mate.

Ko nga pokapū e wha he kohuke, he huawhenua, he kararehe, he tangata, he atua ranei. Ko nga pokapū kohuke ko te oneone, te kohatu, te kohuke, te konganuku, te mea e kiia ana ko te mea koiora. Ko nga pokapū huawhenua he otaota, he pakiaka, he kiri, he pith, he peka, he rau, he wai, he puku, he puawai, he hua, he purapura, he purapura, he kowhatu. Ko nga pokapū kararehe ko nga wahi me nga waahanga o nga kararehe kararehe me tetahi kararehe ora, ko te tinana tangata ranei. Ko te mana o te tangata, o te mana wairua ranei kei roto i te kupu, i nga kupu ranei.

Ko nga momo mate e wha

Ko nga wahanga e wha o te wairua o te taiao, o te ahi, o te hau, o te wai, o te whenua, kei roto i ia o nga huinga e wha hei mahi i te hononga i waenganui i enei kaupapa me te timatanga o te tinana mo te whakaora i nga mate me te mate. Na kia kotahi, neke atu ranei o nga waahanga e wha o nga whaainga, ka taea te tono ki te whakaora i tetahi mate, mate mate ranei i roto i te ahua o te tangata, o te hinengaro, o te hinengaro, o te wairua ranei o te tangata.

Ka matehia te mate o te mate mate ka ora ranei i te wa e pai ana te kaupapa o te raihana minere i te wa tika ki te tinana tinana; Ka ora nga mate o te tinana astral ina ka rite nga mea e tika ana mo te pokapū huawhenua me te whakamahi ki te tinana i roto i tona tinana tinana; Ko nga mate o te hinengaro hinengaro, o nga hiahia ranei ka taea te whakaora, te rongoa ranei i te wa e pahono ai te kaupapa tika o te umanga kararehe ki te natura hinengaro i roto i tona waahanga whetu i te taha tika o te tinana tinana; ka ora nga mate pukenga hinengaro me te wairua i te wa e whakamahia ai te kupu tika, nga kupu ranei, ka uru atu ki roto i te hinengaro o te taiao i roto i te hinengaro. I te wa e pa ana te hononga ki waenga i te natura me nga kaupapa e whai ana i roto i te kohuke, te huawhenua, me nga pokapū kararehe, ka tīmata nga kaupapa timatanga me te haere tonu i ta ratau mahi, ki te kore e pangia, kia puta ra ano he rongoa. Mena he tika te whakamahi a te pokapū tika i te wa tika ki te whakaora i te mate, me mahi nga kaupapa tika me te rongoa i te mate ahakoa te ahua o te hinengaro o te manawanui.

Waiaro o te Hinengaro, me te mate

Ko te ahua o te hinengaro o te manawanui ka iti ake te mahi ki nga mate e ora ana i te kohuke, te huawhenua, te pokapū kararehe ranei. Engari ko te whakaaro o te hinengaro ka whakatau i te mea kaore ia i te mate i tona hinengaro hinengaro, i te wairua ranei e ora ana i roto i te mana tangata, i te mana wairua ranei. Ka whakamahia te kohuke, te huawhenua ranei, nga waahi kararehe i te wa tika, i raro i nga tikanga tika, ko enei mea e pa ana ki te tinana ka whakaputa i te mahi a te tinana i roto i te tinana. I te wa e hua ana te mahi whakarewa-ko nga mea katoa me te awhina o etahi awe-a-ira-he papa mana o te mana tika, ka whakauruhia, ka akiakihia, ka mahihia i roto i taua papa ira; ko nga mea timatanga ki te papa mana ki te hanga i te ora; e whakaongaonga ana, e whakaoho ana, e hanga ana, e whakakiia ana, e haere tonu ana.

Te rongoa ma te whakapanga ringa

I te nuinga o nga wa, ka taea te whakaputa i te papa ira i roto i te maimoatanga na te whakapanga o nga ringaringa o tetahi o nga tinana o te tinana he rongoa mo te mate, me te mahi i te papa ira i roto i nga waahanga o te mate whakaora i te mate o te manawanui; mehemea kaore ia e mahi ana i tetahi mahi whakarahi e whakawhanakehia ana i roto i te manawanui te waahi tawhito e hiahiatia ana hei whakatairanga i nga angamahi curative ki te mahi tika ki te tinana o te manawanui.

Whakaorangia e te Huringa Aukume

Mena he kaha te tangata kei roto i a ia nga taonga rongoa, ko te whakapanga o nga ringaringa, o te whakapiri tinana ranei, kaore e tika ki te akiaki i nga mahi whakaora o nga mea timatanga i roto i te tinana o te tangata e mate ana i nga mate o te tinana, o te hinengaro ranei. Mai te peu e e puai to ’na, e aore ra mai te peu e ua navai to ’na mana‘o aroha i te taata ma‘i, e mea tia ia parahi noa te taata ma‘i i roto i te hoê â piha aore ra ia haere mai i roto i to ’na huru ia maitaihia aore ra ia faaorahia. Ko te hau o te tangata he rongoa rongoa he rite ki te kaukau aukume ranei; ko te hunga e uru ana ki roto i tona awenga ka uru atu ki a ia ka mahia e te rongoa whakaora, whakaora, me nga mea timatanga kei roto i taua hau.

Hinengaro me te mate

Ko te tangata he mate o te hinengaro, he mate ranei, he mate ranei, he hua o nga take hinengaro, mehemea ka ora, ka orahia i roto i nga tikanga a te tangata, i te taha wairua ranei o nga kupu. Ko nga mate o te hinengaro e puta mai i nga take hinengaro ka tae mai te hinengaro, kaore ranei e taea te aukati, te tangata ke, te kaha ki te whakauru i roto i tona ake rama, ka noho i roto i tona marama. A, no te mau tonu i roto i te hinengaro enei awhina, ka maha nga wa ka wehewehe, ka wehea atu ranei, ko ona whara kei roto i te roro; ka awhina ranei ratou i tana mahi noa, ka waihanga i nga tikanga o te hinengaro e whai hua ana, ka puta mai i nga wa o te matapo, i te hinengaro hinengaro, i te wairangi ranei, i te kino o te hinengaro, i te kino o te hinengaro, i te kino o te tinana.

Te rongoa ma te kupu, ma te kupu ranei

Ko te kupu, ko nga kupu o te mana ka taea te whakaora, te whakaora ranei i te hinengaro o ona mate, ka hua ki te rongoa i nga mate o ona moemoeka mo te hinengaro, o te hinengaro, o te tinana. Mai i nga pokapū katoa, ka taea e nga kupu te kaha ake ki runga i nga waahanga katoa, me nga kupu e whakahaere ana i te hinengaro.

Ko te kupu e whakaora ana he wairua kaha i puta i roto i te hinengaro ma te korero ki te ao e mahi ai. Me whai nga mea katoa i te kupu. Ko nga mea katoa e ahuareka ana ki te whakarongo ki te kupu. Ina korerohia te kupu ki te awhina, ki te whakaora ranei, ka whakaaetia te mana o te hinengaro i roto i te hinengaro me te waiho i te hinengaro kua whakapaea e ratou, kua raru ranei, ka mutu ki te whakamamae i nga tikanga morare, hinengaro ranei o te tangata mamae.

A, no te korerohia te kupu rongoora, ka tukuna nga kaha o te hinengaro i roto i te hinengaro; ko te hinengaro e whakatauhia ana me tona taiao moiora me te hinengaro me te tinana tinana, a ka whakaritea ano te raupapa, e hua ai te hauora. Ka taea te korero ki te korero reo ranei, kaore hoki e whakawhitingahia i roto i tana mahi mai i te ao taiao ma te whakahua i taua whakaaro; kaore e rongohia i runga i te whakaaro ahakoa he kaha te hinengaro me te mana whakahaere i roto i te hinengaro i te hinengaro o te hinengaro, a, ka hurihia i runga i te mana me te whakahaere i te tinana.

Ko nga Kupu Whakapono ehara i te kupu rongoa

I te korero mo nga rongoa e mahia ana e te kupu, i nga kupu ranei, kia marama te mohio ko te mea e kiia nei ko te Karaitiana Karaitiana, ko te Rautaki Hinengaro, kaore e kiia he korero mo te mea i whakahuatia i runga ake nei ko te mana tangata ranei. Ko te hunga e taea te rongoa e te pokapū o te kupu, i nga kupu ranei kaore e mohiotia ana, ka mohiotia ranei, kaore e tukuna e ratou te rongoa i raro i te ingoa, i te tikanga karakia ranei.

I te wa e mahi ai te mana whakaora o nga kupu

He mana te kupu. Ko nga kupu e whakaarohia ana, e korerohia ana me te kaha hinengaro e whakauru atu ki a ratau, ka whai hua; na ratou pea te huarahi hei whakaputa i nga rongoa; engari mehemea kaore i mate te mate, kaore e taea te rongoa, kaore hoki tetahi e whakamahi tika ana i te mana ka korero i te kupu rongoa-a ka mohio ia. Ko nga kupu kino me te tapahi me nga kupu maroke e kore e taea te whakaora. Ma te pai rawa, ka kaha nga kupu ki te huna i te mate, ki te whakawhiti atu ki tetahi atu o te tinana o te manawanui, ki tetahi atu wahi o tona ahua-penei te kaha o te mate mai i te tinana ki te hinengaro, ki te hinengaro te tangata, i te wa e puta ai te ahua o te kino o te kino me te kino o te hinengaro, ka hoki mai i roto i te tinana.

Ko te waahanga kaore i te mohiotia e te hunga e ngana ana ki te rongoa i nga mate, a, he torutoru noa nei te hunga e ngana ana ki te rongoa kei te mohio ki te noho o nga mea timatanga, a, ko nga mea timatanga nga mana e hua ana, e whakaora ana i te mate.

Ko nga Kohatu i keri, ka haria e nga wairua maori

Ko te pakaru o nga toka i te whakamahinga o te wairua i te wa i mua i nga wa o mua i nga tohunga, i nga tohunga makutu ranei. Ka taea tenei mo te painga o nga pa me nga rohe katoa, te tango i nga pukepuke, te whakaoti i nga raina, te huri i te waa o nga awa-awa, te whakakii i ngaa waaawa hei whakauru i nga mahi ahuwhenua me nga mahi a te iwi. Ko nga roke i hangaia e te ratonga o nga timatanga, mo te hanga i nga whare karakia me etahi atu whare mo te karakia ki nga atua. I te wawahanga o nga toka, me te kawe i a ratou me te whakauru ki a ratau i te ahua o nga whare, ko nga roopu katoa e toru o nga kaupapa raro-te whaaho, te pou, me te hanganga-i whakamahia e nga tohunga makutu. He maha nga mea e taea ai e te tohunga makutu; ki te karanga i nga kaupapa, ki te tohutohu me te pupuri ia ratou ki te mahi, ki te whakakore ranei, ki te hiri ranei.

E rua nga tohunga makutu. Ko te hunga tuatahi i mahi i enei mea me te tino mohio ki nga ture e mahi ana ratou, a ko wai e ahei te whakahau i nga kaupapa i waho, no te mea he tino mana o to ratau ake kaupapa tangata, me te mea ano hoki kei runga i nga waahanga o te toka i whakaturia. Ko etahi atu ko nga maakete nei kihai i whakahaere i nga kaupapa i roto ia ratau, engari i ako i etahi o nga ture i etahi waa ka taea te whakamahi i nga kaupapa timatanga.

Me pehea e taea ai e nga kehua taiao te tapahi me te kawe toka

He maha nga huarahi hei mahi ma te toka. Ko tetahi o nga huarahi mo te makutu ki te whai i te toka he toka pai ranei, he taputapu hoari ranei hei whakarewa. Ko te taputapu whakarewa he tino kawenga ki te kaha o te mana o te tangata, ahakoa o te tohunga makutu, o tetahi atu o te tangata. Ko tenei taputapu i arahi i te mahi a nga kaupapa timatanga, ano he arahi e tohu ana i te rere o te mangumangu. Ki te wawahi i te toka, ara ki te maunga, ka hiahia te mana ki te mahi, me te whai i te ahunga i hoatu ki a ratou e te tokotoko, ka wahia, wehea, ka pakaru, ka pakaru ranei te toka ki nga poraka nunui ranei, iti iho ranei, tae noa ki te puehu, i runga i te kaha nui atu iti iho ranei i kahakina e te tokotoko, a tae noa ki te wa i mauhia ai te tokotoko. Ko te pakaru te rite o nga mahi o te uira, o te huri kohatu ranei.

I roto i te take o te whakairo, i te wa e tapahia ai te kohatu ki roto i nga poraka o etahi waahanga, ka mau te toenga ki te raina o te waahi e whakaarohia ana, me te toka, ahakoa te pakeke, ka wehea me te mea he taro tapahia e te maripi.

Ko enei mea katoa i mahia e nga mea timatanga. Ka oti tenei mahi, ka wetekina, ka panaia. Mena ka tahia atu te kohatu taratara, pakaru, ka rapua ranei nga poraka kua kerihia ki tawhiti, ka karangahia nga waahanga o te tomokanga, ka whakawhitia nga pihi ki te whenua, ma te rangi ranei, i runga i nga tohutohu i hoatu ki a ratou, ki te wahi. He maha nga huarahi ka taea te kawe me te rerenga. I te nuinga o nga wa ka mahia i raro i te awe o nga karakia, na reira i hanga ai he korikori i roto i nga wahanga o nga huānga. Ka utua e te nekehanga te kaha o nga toka, ka kawea mai e nga waahanga o waho ki waho, ka mahi tahi me nga hanganga o te toka.

Mēnā ka whakamahia te toka tukituki hei hanga i te pāpuni wai, hei waahanga ranei o nga pakitara o te whare, ka whakamahia nga tikanga okawa. Ko te ahua o te hoahoa i whakahuahuahia, i mau tonu ki roto i te hinengaro o te makutu, a, ko nga mana okawa o te ahi, te hau, te wai, te whenua ranei, ka noho i runga i te ahua i puta mai i te hinengaro o te makutu. I te wa i whakaarahia ai te kohatu i raro i te nekehanga o te toka aukume, ka whakatata atu ki te poraka ki te waahi i kii ai te hoahoa kia tuuhia, ka mau tonu nga huanga okawa ki te poraka, ka whakatika, ka mau ki roto. te wahi i whakaritea, ka herea ki roto me te mea ko nga poraka maha he wahi kohatu kotahi. Katahi ka hiritia ki runga i nga tikanga okawa, ka noho ki roto ka pupuri i te puka kua hoatu ki a ratou. Ko etahi o nga hanganga i hangaia e nga iwi o mua kei runga tonu i te whenua.

Ma te Mana o te Nature Ka taea e te tangata te eke ki te rangi ka rere

Ko te whakatikatika o tetahi ake tinana o te tinana ranei o te tangata ke atu ki te hau, kaore he tikanga tinana, he tohu makutu tera e taea te mahi i roto i te maha o nga huarahi. Ko tetahi tikanga ko te hanga i te tinana, e mau ana i te taimaha noa, kia piki ake i te rangi e te anga o te tatauranga. Ko tetahi atu huarahi ko te whakakore i te taimaha ma te whakaheke i te mahi o nga kaupapa whakapae, e mahi ana i te kaha o te marama. (kite te Kupu, Mahuru me Oketopa, 1911, "E rere ana.") Ko tenei ahua o te tipu i runga i te rangi me te rererangi, e kitea ana i roto i nga take o etahi kapi, i te wa e whakauruhia ana, ka kite i nga kitenga me te hono atu ki etahi ahuatanga o te ahua o te whaarangi, ka tae mai ki a ratau te whakaaro me te hiahia kia pa atu ki te te āhua o te rangi i te ara ka ngaro te mana o te tohu ki o ratau tinana mo te wa, a ka piki enei ki te rangi no te mea kei roto i te ahua e kaha ai te kaha o te whakamarama ki a raatau.

I nga wa kei mua ka ako nga tangata ki te whakamahi i tenei kaha, a ka taea e ratou te eke ki te rangi ka neke haere noa atu i roto i te rangi ka rere atu nga manu me nga pepeke i te rangi. Ko tenei ahua ka tino nui ka whakaoho nga tangata me te tuku i te mana ki nga kaupapa o te hau i roto i o ratau tinana tinana, me te whakatikatika ia ratou, i te mea e arahina ana e nga tangata o raatau waewae i roto i te waahanga kaore i te tango i nga aho, i te neke ranei i nga wira, engari na te whakamahinga o te mana.

Ko nga mea ke atu i te kohatu ka taea te kawe i roto i te rangi ka tangohia mai i tetahi wahi i runga i te whenua ki tetahi atu wahi. Ko nga kaha e whakamahia ana e rite ana ki nga mea e whakamahia ana i roto i te kawe waka waka raina i runga i nga ara.

I tenei ra, kei te whakamahia nga ope taua i whakamahia i mua i nga wa o mua ki te kawe i nga waka, engari i tenei ra kei te whakamahia nga ope i roto i te hononga ki nga waahanga hangarau. Ko te Dynamite me etahi atu pupuhi e hangaia ana, e whakamahia ana mo te pakaru o nga toka. Ko nga kaupapa timatanga e whakamahia ana i roto i tenei waahanga o te huinga o nga kaupapa whaitake e rite ana ki nga whakamahinga a nga tohunga maori; Ko te rereketanga ko te whakamahi i nga huanga i roto i te tikanga kino me te kore e mohio ana kei te whakamahia e tatou, a kaore e taea e tatou te whakahaere ia ratau, engari ko te hunga i mohio ki a ratau, i mohio ki a ratau, i kaha ki te matau, ki te whakahaere, me nga tangata i waho o ratou. Kaore e taea e o maatau te whakawhiti atu ki nga kaupapa timatanga i roto i o tatou ake kaupapa i roto ia tatou, engari e hanga ana i nga mīhini, a, na roto i nga mīhini te whakawhanake i te wera, te hiko, te hukahu, me te magnetism, me te awhina o enei mīhini e mau ana i nga kaupapa me te peia; engari ko te kaha o to maatau ka hekore, kaore hoki i te pai, ahakoa e kore e rite ki a tatou, no te mea kaore i mohio pai.

Ko nga Kohatu Uhaehae i Hanga e te Mana o nga Wairua Nature

Kei roto i nga mahi a te wairua ko te hanganga me te tipu o nga kohatu penei i te taimana, te rupi, te sapphi, me te emerald. I roto i te taiao tenei e mahi ana i te whakawhitinga o tetahi puurota o te kounga teitei i roto i te whenua. Kei te whakamarokehia te pūtau tawhito e te hihi o te ra. Ko te raumati o te ra, he kohu ahi o te whenua, ka toro atu ki te pūtau tawhito, ka awhina i te ra ki roto i taua puurora, ka timata ki te tipu me te whanake, i runga i tona ahua, ki te karaihe o te taimana me etahi atu momo. Ko te rorohiko he mata e whakaatu ana i te hihi o te ra me etahi hihi maha, engari ko etahi anake i etahi wahanga. Na ka kitea te tae ma te ma, te whero, te puru, te matomato ranei. Ka taea te whakaputa tetahi o enei kohatu utu nui i roto i te wa poto e te tangata ka taea te whakahaere i nga wairua o te taiao. Ko te wa kaore pea i te meneti noa iho ranei i te haora. Ko te kohatu e tupu ana i te hanganga o te pupuhi e pupuhihia ana te huānga i raro i te aronga a te tohunga makutu, me pupuri i te pikitia o nga mea e hiahia ana ia kia mau tonu i roto i tona hinengaro, me te whakauru i roto i te waahanga kua whakaratohia e ia. Ka taea te hanga i te kohatu mai i tetahi kohatu iti, ka tupu ki te tipu haere tae noa ki te wa e hiahiatia ana me te hanganga, ka hangaia ranei te kohatu i roto i te ngawari i muri i nga hanganga taiao me te whanaketanga i te whenua.

(Me haere tonu)