TE

WORD

JULY 1910

NGĀWHIANGA MA TE WHAKAMAHI

Ka taea e te whakaaro te whakaputa i o whakaaro? Mena, me pehea te mahi tenei; me pehea e arai ai tetahi i tona ruumutanga ka kia maumauria to hinengaro?

E taea te huna i tētahi whakaaro i roto i te hinengaro, engari kāore e taea te huna i tētahi whakaaro i roto i te hinengaro pērā i tā tātou pana i tētahi tangata haereere i roto i te whare. Ko te take he tokomaha kāore e taea te huna i ngā whakaaro kino, ā, kāore hoki e taea te whakaaro i runga i ngā huarahi kua whakaritea, nā te mea e whakapono ana rātou ki te whakaaro whānui me huna e rātou ngā whakaaro i roto i ō rātou hinengaro. Kāore e taea te huna i tētahi whakaaro i roto i te hinengaro nā te mea i roto i te hunanga me aro ki te whakaaro, ā, ahakoa e aro ana te hinengaro ki te whakaaro, kāore e taea te whakakore i taua whakaaro. Ko te tangata e mea ana: Haere atu e te whakaaro kino, ki te kore, e kore ahau e whakaaro ki tēnei, ki tēnā rānei, ka pupuri tonu i taua mea i roto i tōna hinengaro me te mea kua mau ki reira. Ki te mea tetahi ki a ia anō kaua e whakaaro ki tēnei, ki tēnā mea rānei, ka rite ia ki ngā tāngata whakahihi me ngā tāngata noho noa me ngā tāngata whakahihi e hanga ana i tētahi rārangi o ngā mea kāore e tika kia whakaarohia e rātou, kātahi ka haere tonu ki te tirotiro i tēnei rārangi i roto i te hinengaro, ka huna aua whakaaro i roto i ō rātou hinengaro, ā, ka hinga. Ko te kōrero tawhito mō "Te Pea Kakariki Nui" e whakaatu pai ana i tēnei. I whakatoihia tētahi tohunga matū o ngā rā o mua e tētahi o āna ākonga, ā, i hiahia ia kia akona ki a ia me pēhea te huri i te mata hei koura. I kī atu tōna rangatira ki te ākonga kāore e taea e ia te mahi, ahakoa i akona ia, nā te mea kāore ia i te pūkenga. I te tohe tonu a te ākonga, ka whakatau te tohunga matū ki te whakaako i te ākonga i tētahi akoranga, ā, i kī atu ki a ia, i a ia e haere ana i tētahi haerenga i te aonga ake ka waiho e ia te tikanga hei angitu māna mēnā ka taea e ia te whai i ngā tohutohu katoa, engari me aro nui ki te tikanga, me te tika hoki i ngā taipitopito katoa. I harikoa te ākonga, ā, ka tīmata te mahi i te wā i whakaritea. I āta whai ia i ngā tohutohu, ā, i tino tika tana whakarite i āna rauemi me āna taputapu. I kite ia kei roto i ngā oko tika ngā konganuku o te kounga me te rahinga tika, ā, i puta te pāmahana e hiahiatia ana. I āta tiaki ia i ngā kohu katoa, ā, i tukuna mā roto i ngā alembic me ngā whakautu, ā, i kitea ko ngā putunga mai i ēnei he rite tonu ki te mea i roto i te tikanga. Nā ēnei katoa i tino harikoa ia, ā, i a ia e haere tonu ana me te whakamātautau, ka whiwhi ia i te whakapono ki tōna angitu mutunga. Ko tētahi o ngā ture ko te kore e pānui i te tauira engari me whai i a ia e haere tonu ana me tana mahi. I a ia e haere tonu ana, ka tae ia ki te kīanga: Nā te mea kua haere tonu te whakamātautau, ā, kua wera te konganuku, tangohia he iti o te paura whero i waenganui i te maihao tohu me te koromatua o te ringa matau, he iti o te paura mā i waenganui i te maihao tohu me te koromatua o te ringa maui, tū ki runga ake i te puranga kanapa kei mua i a koe, kia rite ki te maturuturu i ēnei paura i muri i tō whakarongo ki te whakahau e whai ake nei. I mahi te taitama i tā te whakahau, ā, ka pānui tonu: Kua tae koe ki te whakamātautau nui, ā, ka whai angitu koe mēnā ka taea e koe te whakarongo ki ngā mea e whai ake nei: Kaua e whakaaro ki te pea matomato nui, kia tino mohio hoki kei whakaaro koe ki te pea matomato nui. Ka mutu te taitama me te manawa kore. "Ko te pea matomato nui. Kaua ahau e whakaaro ki te pea matomato nui," ko tana kī. "Ko te pea matomato nui! He aha te pea matomato nui? Kāo, e kore ahau e whakaaro ki te pea matomato nui, engari, whakapoauau, kei te whakaaro ahau ki te pea matomato nui." I a ia e whakaaro tonu ana kia kaua ia e whakaaro ki te pea matomato nui, kāore ia i whakaaro ki tētahi atu mea, tae noa ki te whakaaro me haere tonu ia me tana whakamātautau, ā, ahakoa kei roto tonu i tōna hinengaro te whakaaro ki tētahi pea matomato nui, ka tahuri ia ki te tauira kia kite i te raupapa e whai ake nei, ā, ka pānui ia: Kua hinga koe i te whakamātautau. Kua hinga koe i te wā nui nā te mea kua tukua e koe tō aro kia tangohia mai i te mahi ki te whakaaro ki tētahi pea matomato nui. Kāore i puritia te wera i roto i te oumu, kua kore te nui o te kohu e tika ana kia puta i roto i tēnei me tēnā whakautu, ā, kāore he painga o te maturuturu i ngā paura whero me te mā.

Ka mau tonu te whakaaro ki roto i te hinengaro i te wa e arohia ana. Ka mutu te aro o te hinengaro ki tetahi whakaaro, ka tuu ki runga i tetahi atu whakaaro, ka mau tonu te whakaaro whai whakaaro ki roto i te hinengaro, ka puta te whakaaro kore. Ko te huarahi ki te whakakore i te whakaaro ko te pupuri i te hinengaro ki runga i tetahi kaupapa motuhake, whakaaro ranei. Ka kitea, ki te mahia tenei, karekau he whakaaro e pa ana ki te kaupapa e uru ki roto i te hinengaro. Ahakoa e hiahia ana te hinengaro ki tetahi mea ka huri tona whakaaro ki tera mea o te hiahia na te mea he rite te hiahia ki te pokapū o te kaha, ka kukume i te hinengaro. Ka taea e te hinengaro te wewete i taua hiahia, ki te pai. Ko te tukanga e wetekina ai ko te kite me te mohio ko te hiahia ehara i te mea pai mo ia katahi ka whakatau i tetahi mea pai ake. I muri i te whakatau a te hinengaro mo te kaupapa pai rawa atu, me tuku tona whakaaro ki tera kaupapa, me aro ki taua kaupapa anake. Ma tenei mahi, ka huri te pokapū o te kaha i te hiahia tawhito ki te kaupapa hou o te whakaaro. Ka whakatauhia e te hinengaro ko hea te pokapū o te kaha. Ki te aha te kaupapa, ahanoa ranei ka haere te hinengaro ki reira ko tona whakaaro. No reira kei te huri tonu te hinengaro i tana kaupapa whakaaro, i te pokapū o te kaha, tae noa ki te ako ki te tuu i te pokapū o te kaha ki roto i a ia ano. Ka oti tenei, ka kuhu atu te hinengaro ki roto i a ia ano ona hua me ana mahi, na roto i nga huarahi o te mohio me nga whekau mohio. Ko te hinengaro, kaore e mahi ana i roto i ona whakaaro ki roto i te ao kikokiko, me te ako ki te huri i ona kaha ki roto i a ia ano, ka oho ake ki tona ake mooni he rereke mai i ona kikokiko me etahi atu tinana. Ma tenei mahi, kare e kitea e te hinengaro tona tino tangata engari ka kitea e ia te tino tangata o era atu katoa me te ao tuturu e kuhu ana, e tautoko ana i era atu katoa.

Kare pea e taea te whakatutuki i taua wa, engari ka puta ko te mutunga o te whakakore i nga whakaaro kino i roto i te hinengaro ma te whai whakaaro me te whakaaro ki etahi atu e hiahiatia ana. Karekau e taea e te tangata te whakaaro anake ki te whakaaro e hiahia ana ia ki te whakaaro, na reira ki te whakakore, ki te aukati ranei i etahi atu whakaaro kia uru ki roto ki te hinengaro; engari ka taea e ia ki te ngana me te ngana tonu.

He Hoa [HW Percival]