Ko te Kupu Foundation

Ka mutu te ma, ka noho tonu ahau; engari ka uru atu ahau ki nga mahati, ka waiho hei mahat-ma.

-Ko te Zodiac.

TE

WORD

Vol. 9 JULY, 1909. Nama 4

Copyright, 1909, na HW PERCIVAL.

ANAKE, MASTERS AND MAHATMAS.

He maha nga tau kua whakamahia e enei kupu. Ko nga mea tuatahi e rua ka ahu mai i te Latin, ko te whakamutunga mai i te Sanscrit. Ko te kupu ko te kupu kua whakamahia rongonui mo nga rau tau, a he maha nga waahanga i whakamahia. Heoi, na tenei i whakamahia i te taha o nga kaimarerongo aorangapuna, e whakamahi ana i te kupu, ko te mea kua tae ki te mohio ki te toi maamaa, a ko wai e mohio ki te mahi maori. Hei whakamahi noa, i whakamahia te kupu ki te hunga mohio ki tona mohio, ki tana umanga ranei. Ko te kupu matua i whakamahia i nga wa o mua. I ahu mai i te kaiwhakaari Latin, he rangatira, kua whakamahia hei taitara hei tohu i tetahi e whai mana ana ki etahi atu na te mahi, he mana ranei, hei upoko mo te whanau, hei kaiwhakaako ranei. I whakawhiwhia ki tetahi waahi motuhake i roto i nga kupu o nga alchemists me nga rosicrucians i nga wa o te ao media hei tikanga mo te mea kua riro ia ia hei rangatira mo tana kaupapa, me te tangata e kaha ana ki te whakahaere me te ako i etahi atu. Ko te kupu mahatma he kupu Sanscrit, ko te tikanga he nui te wairua, mai i te maha, te mea nui, te atma, te wairua, te maha o nga mano tau. Kaore ano hoki, i whakauruhia ki roto ki te reo Ingarihi tae noa ki nga waa o mua, engari ka kitea pea nei i roto i nga leakiko.

Ko te kupu mahatma kua whakamahia inaianei ki tana whenua akea ki tetahi atu e kiia ana he tino wairua ano hoki ki nga fakir Inia me te miraka. I te wa noa, ka whakamahia te kupu ki te hunga e kiia ana kua tae ki te taumata teitei o te whakaaetanga. No reira kua whakamahia enei tikanga mo nga rau, mo nga mano tau. He tikanga motuhake kua tukuna ki a ratau i roto i nga tau e toru tekau ma rima kua hipa.

Mai i te hanganga o te Theosophical Society i te tau 1875 i New York na Madam Blavatsky, na enei tikanga, na roto i te whakamahinga o a ia, he rereke te ahua me te tohu nui atu i te wa o mua. I kii a Madam Blavatsky, i akona ia e nga tohu, rangatira, mahaha ranei ki te hanga hapori hei kaupapa whakamarama ki te ao mo etahi kaupapa e pa ana ki te Atua, ki te Taiao, me te Tangata, i warewarehia e te ao, kaore ranei i mohiotia. I kii a Madam Blavatsky ko nga tikanga, ko nga rangatira me nga maharatanga i korerotia e ia he tangata no te whakaaro nui rawa, e mohio ana ki nga ture o te koiora me te mate, me nga ahuatanga o te ao, a i kaha ki te whakahaere nga mana o te te ao me te whakaputa i nga ahuatanga e rite ana ki te ture maori i pai ai. I kii ia ko enei tikanga, ko nga rangatira me te maarama i whakawhiwhia e ia he matauranga kei te Rawhiti, engari kei te noho nga waahi katoa o te ao, ahakoa kaore i te mohiotia e te tangata. I tua atu i kii ai a Madam Blavatsky ko nga tikanga katoa, ko nga rangatira me nga rangatira ko te hunga he tangata, na nga tau roa me te mahi tonu i angitu ki te rangatiratanga, ki te whakahaere, ki te whakahaere hoki i te ahua o raro me te hunga i kaha me te mahi i runga i te mohiotanga me te whakaaro nui kua whiwhi ratou. I roto i te Theosophical Glossary, i tuhia e Madam Blavatsky, ka kitea e matou nga mea e whai ake nei:

"Whakapaa. (Lat.) Adeptus, 'Te tangata i tutuki.' In Occultism tetahi kua tae ki te atamira o te Initiation, ka noho hei Kaiwhakaako ki te aoiao o te tikanga Esoteric. "

"Mahâtma. Lit., 'wairua nui.' He tohu mo te ota teitei. Ko nga mea whakanuia, kua tae atu ki te rangatira mo o raatau tikanga maatau, kei te noho korekore e te 'tangata kikokiko,' kei a ia te matauranga me te mana kua tutuki i a raatau kua eke ki to raatau whanaketanga wairua. "

I roto i nga pukapuka o te "Theosophist" me "Lucifer" i mua o te 1892, kua tuhia e Madam Blavatsky nga korero nui, nga rangatira me te maarama. Mai i tera wa kua hangaia he tuhinga nui na roto i te Theosophical Society me te maha o nga whakamahinga o enei tikanga. Engari ko Blavatsky te mana me te kaiwhakaatu i mua o te ao mo te noho o nga mea i korero ai ia hei ariki, rangatira me mahara. Ko enei tikanga kua whakamahia e nga theosophists me etahi atu e rereke ana ki te tikanga e hoatu ana e Blavatsky. Na tenei ka korero taatau. Heoi, ko nga mea katoa i uru atu ai ki a ia, i whakaae hoki ki nga tikanga i hoatu e ia, i korero ano hoki i muri mai ka tuhia nga korero, i whakaae a nga rangatira me te mahanatanga ki o raatau mohio ki a ia. Ko Madam Blavatsky ma ana whakaakoranga me nga tuhinga i tohu ai etahi o nga maatauranga matauranga mai i nga kaupapa i mohiotia ko te theosophical.

Ahakoa ko Madam Blavatsky me te hunga i mohio ki ana whakaakoranga i tuhi mo nga tohu, nga rangatira me te mahatmas, kaore ano kia tino marama te korero, kaore ano hoki e kii he korero nui mo ia o nga mea kua rereke mai i era atu o enei kupu, kaore ano hoki mo te tuunga me nga waahanga he mea whakakiia e enei mea te whanaketanga. Na te whakamahinga i hangaia e Madam Blavatsky me te Theosophical Society, i whakauruhia enei kupu e etahi atu, he maha nga theosophists, e whakamahi ana i nga kupu hangarite me te mahi whakamaarama me te whakahiato. Na reira kei te nui haere tonu nga korero mo te hunga me nga korero, mo te aha, te waahi, te waahi, te wa, me te pehea, nga mea katoa e mau nei nga tangata.

Mena he mea pera ki nga taatai, rangatira me te maapmas, me noho ratou ki te waahi tino me te waahi i roto i te whanaketanga, a me kitea tenei waahi me te waahi i roto i nga punaha katoa, mahere ranei e pa ana ki te Atua, te Taiao me te Tangata. He punaha he mea taangata, he mahere kei roto i te tangata. Ko tenei punaha mahere ranei e mohiotia ana ko te zodiac. Ko nga zodiac e korero nei tatou, ehara i nga putunga o te rangi e mohiotia ana e tenei tikanga, ahakoa ko enei tipuna tekau ma rua te tohu o te zodiac. Kaore hoki tatou e korero mo te zodiac i roto i te tikanga e whakamahia ana e nga kaiwhakaatu o te ao. Ko te punaha o te zodiac e korero ana kua korerohia i roto i te maha o nga tuhinga i puta i roto i te "Te Kupu."

Ka kitea ma te whakawhitiwhiti korero i enei tuhinga e tohu ana te zodiac e tetahi porowhita, ka tu ko te waahi ka tu. Kua wehea te porohita e te raina whakapae; Ko te hawhe o runga e kiia ana hei tohu i te koretake me te haurua o te ao whakakitea. Ko nga tohu e whitu mai i te mate pukupuku (♋︎) tae atu ki te capricorn (♑︎) i raro o te raarangi whakapae e pa ana ki te ao whakakitea. Ko nga tohu kei runga ake o te raina whakapae he tohu o te ao kaore ano kia mohiotia.

Ko te ao hurihuri o nga tohu e whitu kua wehea ki nga ao e wha o te ao, ka tiimata mai i te mea iti rawa, ko te tinana, te maatai, te hinengaro, te hinengaro me nga wairua wairua, o te ao ranei. Ko enei ao ka whakaarohia mai i te tirohanga kore me te hurihanga. Ko te ao tuatahi o te ao ranei e kiia ana ko te wairua, kei runga i te raina, i te rererangi ranei, te mate pukupuku-capricorn (♋︎-♑︎), me tana ahuatanga kokiri ko te ao manawa, te mate pukupuku (♋︎). Ko te panui ko te ao koiora, leo (♌︎); ko te muri ko te ao ahua, virgo (♍︎); ko te mea iti rawa atu ko te ao sex tinana, libra (♎︎). Koinei te mahere mo te whakauru. Ko te taapiri me te whakaoti o enei ao e kitea ana i roto i o raatau ahuatanga hurihuri. Ko nga tohu e pa ana ki te whakaoti i enei kua whakahuatia ko te scorpio (♏︎), sagittary (♐︎), me te capricorn (♑︎). Ko te Scorpio (♏︎), ko te hiahia, ko te tutuki i tutuki ki te ao ahua, (♍︎-♏︎); whakaaro (♐︎), ko te mana o te ao ora (♌︎-♐︎); me te tangata takitahi, capricorn (♑︎), ko te whakaoti me te tino rite o te manawa, te ao wairua (♋︎-♑︎). Ko nga ao wairua, hinengaro, me te ao ko te whakariterite me te taurite i roto i roto i te ao tinana, libra (♎︎).

Kei ia ao tena tangata ake e mohio ana kei te noho ratou ki te ao motuhake no hea ratou no hea ratou. I roto i te koretake, ko nga mea ora o te ao manawa, ko te ao koiora, ko nga mea ahua o te ao, me te hunga i roto i te ao kikokiko tonu te tangata e mohio ana ki tona ao, engari ko nga akomanga me nga momo ahua o tona ao kaore i mohiotia o era i era atu ao. Hei tauira, ko te taangata tinana kaore i te mohio ki nga ahua atua kei roto i a ia e karapoti ana ia, kaore ano hoki mo te momo ora e noho ana ia, e pa mai ana ki a ia, kaore ano hoki nga wairua wairua e whakawhiwhia mai ana ki a ia te tangata motuhake me te roto e taea ai e ia te tino tika. Katoa o enei ao me nga kaupapa korero kei roto, kei roto katoa hoki i te taangata, i a raatau ano i roto, i te ao taiao hoki. Ko te kaupapa o te whanaketanga ko enei ao katoa me o raatau maarama maramarama kia rite ki te mahi me te mohio ma te tinana o te tangata, kia mohio ai te tangata i roto i tona tinana tinana mo nga ao katoa kua kitea me te kaha ki te mahi mohio i roto i tetahi ko nga ao katoa, i te wa ano kei te noho tonu tona tinana tinana. Hei mahi mau tonu, me mahi tonu, me hanga e te tangata tetahi tinana hei tinana mo ia o nga ao; ia tino tinana mo te kaupapa o te ao e mahi ai ia ma te mohio. I tenei wa o te whanaketanga o tenei wa, kei roto i te tangata nga tikanga o mua i whakaingoatia; ara, he manawa wairua ia na roto i te koiora i roto i te koiora i roto i tona momo tinana e mahi ana i roto i te ao kikokiko. Engari e mohio ana ia ki tona tinana tinana anake, ki te ao kikokiko nei na te mea kaore i hanga e ia te tinana tuuturu, he ahua kore ranei mona. Kei te mohio ia ki te ao kikokiko me tona tinana kikokiko inaianei na te mea kei te mahi ia i te tinana tinana o konei me inaianei. E maarama ana ia i tona tinana i te waa e roa ana, kaore ano hoki; a ki te mea ko te ao kikokiko me te tinana tinana he ao noa me te tinana o te whakapiritanga me te pauna, na reira kaore ia e kaha ki te hanga i tetahi tinana tinana kia mau tonu na te huringa o te waa. Kei te kaha tonu ia ki te hanga tinana tinana tetahi ki tetahi i roto i nga tini oranga e ora ana ia mo te wa poto, a i te matenga o ia ka hoki ia ki te moe moe, okioki ranei i te ao ahua, i te ao ahua ranei, kaore i rite ana mau parau tumu a kitea ana ko ia ano. Ka hoki mai ano ia ki te taha tinana ka haere tonu mai ano ki te ora i muri mai o te ora tae noa ki te whakapumautanga i a ia ano he tinana, he tinana ranei i tua atu i te tinana, ka noho ora ia i roto i te tinana ranei.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ Tuhinga ♍︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎ ♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ Tuhinga ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎ ♎︎
Whakaatu 30.

Ko te taangata e noho ana inaianei i nga tinana tinana ka mohio ki te ao tinana anake. I te wa kei te heke mai ka ora tonu te taangata i roto i nga tinana tinana, engari ka tipu te tangata mai i te ao kikokiko ka mohio ki ia o era atu ao i te wa e hanga ana i tetahi tinana, kakahu, kakahu ranei ki nga mahi i roto i era ao.

Ko nga kupu mohio, rangatira me mahatma e tohu ana i nga waahanga o nga ao e toru o nga ao. Ko enei waahanga e tohuhia ana kia rite ki te tohu tohu e nga tohu tohu ranei o te mahere ao o te zodiac.

Ko te mohio ko te tangata kua ako ki te whakamahi i nga whakaaro o roto rawa ki nga ahuatanga o te tinana me te mahi i roto i nga kaupapa o roto me nga hiahia. Ko te rereketanga ko te mea ko te mahi a te taangata i roto i ona mahara tinana o te ao tinana ka kitea ma te mohio ki nga mea e kitea ana ki nga whakaaro o te tinana, ka rongohia te mohio, te rongo, te hongi, te tawai me te pa ki te ao o nga ahua me nga hiahia. na i te mea kaore i kitea nga ahua me nga hiahia o te tinana tinana, ka taea e ia inaianei na te tipu me te whanaketanga o nga hinengaro o roto, kia kite, kia pa ki nga hiahia e haangahia ana na roto i te ahua e hiahia ana te tinana ki te mahi. Ko te mohio ko nga mahi pera i roto i te ahua o te ahua rite ki te tinana, engari e mohiotia ana te ahua e rite ana ki te ahuatanga me te tohu o tona hiahia, ka mohiotia e te hunga katoa e kaha ana ki te mahi i runga i nga mahere astral. Ko te mea tera, pera me te tangata mohio ki te korero ki te taangata me te roopu me te tohu o te ahurea o tetahi atu taangata, pera ka mohio tetahi mohio ki te ahua me te tohu o tetahi atu mohio e tutuki ai ia i roto i te ao ahua-hiahia. Engari i te mea e noho ana tetahi i te ao kikokiko ki tetahi atu tangata i roto i te ao kikokiko, ki ona momo me tona tuunga, kaore tetahi o nga ao ahua-hiahia e tinihanga ki tetahi ahua me tona tohu. I roto i te koiora o te tinana, ka mau tonu te tinana ki te taha o te ahua na te ahua o te mea, a ko tenei mea tinana e waihangatia ana e te hiahia. I te tangata a tinana he rereke te ahua, engari ko te hiahia kaore. Ko te whaikorero ko tetahi i hanga i tetahi tinana o te hiahia, ko te tinana o te hiahia kia mahi ma roto i tona ahua ahua peera ano he tinana hiahia, nana i hoatuhia e ia. Ko te tangata noa o te ao kikokiko he nui te hiahia, engari ko tenei hiahia he uira matapo. Kua waihangahia e te kaitoo te mana matapo o te hiahia ki te hanga, kaore ano he matapo, engari he rite ki nga ahuatanga o te tinana o te tinana, na te tinana o te tinana. Na, ko te mohio ko te mea kua tutuki ki te whakamahinga me te mahi o ona hiahia i roto i tetahi momo ahua wehe kee i te tinana tinana ranei. Ko te ao o te ao ranei e mau ai te mohio ki taua momo mahi ko te ao ahua o te ao hinengaro ranei, kei runga i te aorangi o te virgo-scorpio (♍︎-♏︎), te hanga-hiahia, engari e mahi ana ia mai i te mata o te scorpio (♏︎) hiahia. Kua tutuki te mohio ki nga mahi katoa o te hiahia. Ko te whaera penei he tinana hiahia e mahi ana i tetahi waahanga kaore i te tinana. Ko nga ahuatanga o te mohio ko ia e pa ana ki nga ahuatanga, penei i te whakaputa i nga ahua, te huri i nga ahua, te karangatanga o nga ahua, te whakahoahoa ki nga mahi o nga momo, ka whakahaerehia katoa te mana o te hiahia, i a ia e mahi ana mai i te hiahia ki nga puka me nga mea o te ao.

Ko te rangatira tetahi o te korero, me te taurite i te ahua o te ira tangata o te tinana tinana, nana nei i wikitoria ona hiahia me nga mea o te ao ahua, nana hoki e whakahaere, e arahi ana i nga kaupapa o te ao ao kei te rererangi o leo-sagittary (♌︎ —♐︎) mai i tana tuunga me te mana o te whakaaro, taangata (♐︎). Ko te tohunga ko te mea, na te kaha o te hiahia, kua tutuki ki te mahi koreutu i roto i te ao ahua-hiahia, he wehe, kaore i te tinana tinana. He rangatira tetahi o nga rangatira o te ngongo o te tinana, te kaha o te hiahia, nana nei te whakahaere whakahaere i nga momo koiora, a na wai i mahi ma te kaha o te whakaaro mai i tana tuunga i roto i te ao hinengaro o te whakaaro. He rangatira ia o te ao, kua tipu ia i te whakaaro whakaaro ka ora i roto i tenei tinana whakaaro maamaa kaore he maamaa mai i tana hiahia mo te tinana me tona tinana tinana, ahakoa e ora ana ia i roto i te mahi i nga mea e rua ranei. Ko te taangata e pa ana ki nga taonga, ko te tohunga te korero ki nga hiahia, ka pa te rangatira ki te whakaaro. Ko ia mahi no te ao ake. Ko te taangata taangata he maamaa e kukume ana i a ia ki nga taonga o te ao, na te kaiwhakatakoto i whakawhiti i tana rererangi mahi, engari e whai kiko ana ki nga ahuatanga o te tinana; engari kua kaha te rangatira ki runga, ki runga ake i nga kaupapa o te ao e puta mai ai nga whakaaro me nga hiahia me nga mea o te tinana. I te mea ko nga taonga kei te taha tinana me nga hiahia kei roto i te ao hanga, no reira ano te whakaaro kei te ao ora. Ko nga kaupapa kei roto i te ao whakaaro hinengaro he aha nga hiahia i roto i te ao ahua me nga taonga o te ao kikokiko. Ka rite ki te tohunga mohio ki nga hiahia me nga ahuatanga kaore e kitea ki te taangata tangata, ka kite ano te rangatira ki nga whakaaro me nga wawata kaore i te mohiotia e te whakaaro nui, engari tera pea ka hopukia e te kaituku rite ki nga tikanga e pa ana te hiahia a te tangata ki te hiahia. me te ahua kaore i te tinana. Na te hiahia kaore i te rereke i roto i te ahua o te taangata, engari kei te mohio ano hoki, na, i te whakaaro tupuna kaore e rereke, engari ko te whakaaro he tinana motuhake o te rangatira. I te mea ko te kaitoi te whakahau me te mahi o te hiahia kaore i te tinana kaore i te tinana o te tinana, no reira he rangatira te mana me te mana o te whakaaro i roto i te tinana whakaaro kaore ano a te kaitoi. Ko te tino ahuatanga o te rangatira ko ia e pa ana ki nga koiora me nga kaupapa mo te koiora. Ko ia te kai whakahaere me te whakahaere i nga kaupapa o te ao kia rite ki nga kaupapa. Ka mahi ia ki te koiora hei rangatira ki te ora, i roto i te tinana whakaaro me te mana whakaaro.

Ko te mahatma tetahi kua angitu, tipu ake i roto, noho mai ana i runga ake i te ao moe o te taangata, te ao ahua-hiahia o te mohio, te ao-whakaaro o te rangatira, kei te mahi tupato i roto i te ao wairua wairua. hei taangata tino mohio me te kore e mate, he mea tika kia whakawatea me te kore atu ka hono atu ranei ki te mahi na roto i te tinana whakaaro, te hiahia hiahia me te tinana tinana. Ko te mahatma ko te tino pai me te whakaoti i te whanaketanga. Ko te manawa te tīmatanga o te whakakorekore o nga ao whakakitenga mo te maatauranga me te tino hinengaro. Ko te takitahi ko te mutunga o te whakatipuranga me te tino o te hinengaro. Ko te maakama he tino whanaketanga o te tangata takitahi, hinengaro ranei, e tohu ana i te mutunga me te whakatutukitanga o te whanaketanga.

Ko te Whakama he ngakau takitahi mai i te mea e tika ana ki te hono atu ki tetahi o nga ao o raro iho i te ao wairua wairua. E pa ana te mahima ki te manawa kia rite ki te ture na nga mea katoa e haangai ana ki te whakakitenga mai i te ao kaore i tino paahitia, a na reira nga mea katoa i puta ake ai ka kikii ano ki te koretake. Kei te Maarama te korero mo nga whakaaro, nga korero mo ake tonu atu, nga kaupapa o te ao, me nga ahuatanga o nga ao whakaraerae ka ngaro. Hei taonga me te ira tangata i roto i te ao kikokiko, me nga hinengaro i roto i te ao hiahia, me nga moemoea i roto i te ao whakaaro, ka mahi i nga mahi a nga mea i roto i era ao, waihoki ko nga whakaaro ko nga ture pumau rite ki a mahea e maarama ai te Whakaipo i roto i te taha wairua te manawa manawa.

Ko te tohunga kaore e maamaa i te reincarnation na te mea kaore ia i pa ki te hiahia me te kore e whakahekehia mai i nga mahi me te scorpio. Kua hinga te rangatira ki te hiahia, engari kaore pea e tukuna atu i te hiahia ki te whakahou i te mea na te mea kua whakamanahia e ia tona tinana me te hiahia kaore ia i mahi i nga mahi karma e hono ana ki ona whakaaro me nga mahi o mua, a i te waa e kore e taea te ki a ia kia mahi i roto i tona tinana tinana o tenei wa katoa o nga karma i tuhia e ia i nga wa o mua, ka riro maau ano e hoki tona ahua kia maha nga tinana me nga tuuturu e tika ana kia mahia pai ai e ia tana mahi karma. ki te ture. He rereke a Mahima mai i te mohio me te rangatira ki te korero kia mau tonu te mahi, no te mea kei te mahi tonu ia i te karma, a, me hoki te rangatira ki te whakaoho i te mea na, ahakoa kaore ano ia i te mahi karma e mahi ana ia i nga mea kua oti i a ia, engari Ko te mahatma, kua mutu te hanga karma me te mahi i nga karma katoa, ka tiakina katoa mai i nga mea e hiahiatia ana kia hou. Ma tenei te tikanga o te kupu mahatma e marama ai te maarama. Ma tohu te tohu manas, te hinengaro. Ko Ma te tangata takitahi, hinengaro ranei, engari ko te maarama ko te maaramatanga o te hinengaro. Ko te Ma, te hinengaro takitahi, e mahi ana i roto i te maarama, te maataaputanga o te ao. Kei roto i tenei maataapono matua te ao hurihuri katoa me ona ao. Ko Ma te kaupapa o te hinengaro e wehe ana i a ia ake, ahakoa ko te maarama o te ao; engari me ma te tangata takitahi, kaore nei i te timatanga. I te timatanga ko te ma, he hinengaro, e mahi ana mai i te ao wairua o te manawa ki te mate pukupuku tohu (♋︎), manawa, me te noho tonu tae noa ki te whakakorekore me te whanaketanga o etahi atu whika ko te waahi iti rawa o te whakakorenga ka tae ki te libra (♎︎ ), te ao kikokiko mo te ira tangata, mai i tera ko era atu tikanga e tika ana kia whanaketanga, kia tino rite ai te hinengaro. Ko te ma, te hinengaro ranei e mahi ana i roto i te maarama o te hinengaro o te ao ranei i roto i ona ahuatanga katoa me te whanaketanga tae noa ki te puea ake me te eke i te rererangi ma te rererangi, o te ao, ki te ao rererangi kei te piki i te taha o te rererangi i timata mai ai i runga i te whakaheke arc. I timata i te heke o te mate pukupuku (♋︎); ko te waahi iti rawa i tae ko te libra (♎︎); mai i reira ka timata te piki, ka piki ki capricorn (♑︎), ko te mutunga tenei o tana haerenga ka rite ano ki te rererangi i heke mai ai. Ko te ma, ko te hinengaro, i te tiimata mai o te whakauru ki te mate pukupuku (♋︎); Ko ma, ko te hinengaro, i te mutunga o te whanaketanga i te capricorn (♑︎). Heoi kua whiti te ma i te mahat, a he mahat-ma. Na, ko te hinengaro kua paahitia ki nga waahanga me nga reanga katoa o te hinengaro o te ao, te taa, me te whakakotahi ki taua mea, a i te wa ano kua oti katoa tona tuuturu, na reira, ko te mahatma.

(Kia haere tonu.)