Ko te Kupu Foundation
A faaite i tenei whaarangi



TE

WORD

Vol. 19 JULY 1914 Nama 4

Mana pupuri 1914 na HW PERCIVAL

Tuhinga

(Tonu)
Tuhinga o mua

TE KOREWI o te taikaha o te hinengaro e tino whaaia ana e te tangata ki te whangai i te nakahi hiahia o etahi tangata kua mate. Ko te rereketanga i waenga i te wairua hiahia o te tangata kua mate he tangata whakatipuranga mohio, me te tangata he Paphian hedonist ehara i te rereketanga o te momo hiahia, engari he rereke te kounga me te tikanga. Ko te ahua te whakaatu o te kounga o te wairua hiahia, te kaupapa o te mahi. Ko te moepuku te mea ko tetahi o nga akomanga e toru o te hiahia o nga taane o nga tangata kua mate, ko te ahua o te hiahia. Ko nga kararehe penei i te hog, te kau, te nakahi, e whakaatu ana i a ratau ahua te kounga o te moepuku, ko te hiahia nui i roto i te ao. Ko nga nekehanga o te wairua hiahia e wehewehe ana i te ahua o te maarama he ahua ngawari, he whakahawea ranei, he ataahua ano hoki.

Ko nga ahuatanga, ko nga ahuatanga me nga nekehanga o te hog ko te tangata e whakaaro ana i ona ake hiahia ki runga ake i nga mea katoa, me te tuku koreutu ki tana maataa, kaore i aro ki te waahi, ki te waahi ranei. Ko te kararehe pera i te puru ka tohu i te taangata e rangatira ai te hiahia ki te hiahia, engari ko te ahua me ana mahi kaore e rite ki te hunga kino o te hog. Engari tera ano etahi atu ahuatanga o te hinengaro, o te hunga ora, o te hiahia o te hunga mate. Kei reira te tangata whakahihiko, te kai ngahau me te whakatipu, kua oti, ko tona maaramatanga ki nga mahi toi e turaki ai ona whakaaro me tona mohio ki nga tangata maori; engari ko wai, he tangata karakia ki te taha kikokiko. Ko ana taonga takakau, ko ona reka o te maakutu, nga mana o tona hinengaro, e mahi ana ki te whakarato i nga ahuatanga tino pai me nga tautuhinga toi mo nga mahi pohewa. I mua i te ao ko enei katoa e kiia ana ko te hiahia nui ki te ahurea me te kaha ki te karakia ki te mahi toi. Engari ma te mahi pera e mahi ana i nga mahi taikaha hei whakakoi i nga rongo me te whakakii i te taha o nga whakapakoko a te hunga atua.

Kei roto i te tinana o te epicure me te tiaki i ana mahi ko te wairua ngeru te hiahia o te tangata kua mate.

I nga ra o mua, ko te hiahia a te nakahi te ahua o te hunga mate kua akiaki, ka whakaohonu tonu i te mahi ataahua, ka kiia he tapu, he mea ngaro ranei; a ka mahi tonu ratou i enei ra, a ka mahia e ratou i nga wa kei te heke mai, kia mohiotia ra ano e te tangata tona ahua, ka kore e whakaae ki te whakahaere i nga mana ka tau ki a ia ano. Ka mahia e ia ma te ngana ki te whakahaere i a ia ano.

Ko te korero e pa ana ki nga hiahia o nga tangata mate, mo te ahua me te kounga e pa ana ki te tuakiri, te tikanga e pa ana ki nga tikanga e rua o te hiahia, te nanakia me te taatai, me te kore e taea te kii kei reira epicure i roto i te apo. E whakaatu ana te hitori i te mahi nanakia i mahi hei toi pai, i kiia ai te whaikorero kia pai ake ai te whakamamaetia me te whakarereke i nga taonga o te whakamamaetanga kia kaha te whakaroaina me te whakanui i te mamae o te tangata. I te wa e poipoihia ai te mahi nanakia, ka tangohia hei kaupapa ako me te mahi, he kuri pihi e hiahia ana te tupapaku i te tupapaku, kei te kopikopiko ranei i roto i te tinana o te hunga ora. Kei te purea me nga tarauri me te tatari kia whai waahi ki te whakamamae ma te kupu, i te mahi ranei.

Engari ko nga wawata o nga tangata kua mate no te taake, kaua e aro ki te pehea e mau ai te kaupapa o te tarutaru, me pehea ranei e peehia ai. Ko te mea tiaki anake ko te kaupapa o to raatau hiahia. Ko te tangata ora e aro ana ki te kaupapa o tona taonga, me tana hiahia ki te whangai i te wuruhi kaiarahi, ki tetahi atu wairua wairua ranei o te hunga mate.

Ko etahi taangata kei te ohorere me pehea te tiki; ko te tikanga ka whiwhi ratou, ko ta raatau e hiahia ana. Ko te ahua o o raatau hiahia me o raatau hiahia, me o raatau mahi; te tangata ranei e haere ana ki te hopu ka mau ki tana rore. Katoa o raatau pukenga kei te mahi, me te kaha ki te tango i a raatau taonga, me nga ahuatanga kaore i a raatau ake mahi e rite ana ki ta raatau ake.

I roto i nga keehi ka tangohia nga hua me nga painga, kaore e aro ki nga mea ka puta mai ratou, ko te kaihauturu me te kaiarahi i nga mahi tango ko te hiahia hiahia o te tangata kua mate.

(Me haere tonu)