Ko te Kupu Foundation
A faaite i tenei whaarangi



TE

WORD

Vol. 25 JULY 1917 Nama 4

Mana pupuri 1917 na HW PERCIVAL

KAUPAPA KO TE KAI KAUPAPA

(Tonu)
Tamariki a te Tangata me nga Huanga

I roto i enei take e rua, o te whakatupuranga i te huinga o nga tangata e rua, me te whanau o te tinana hinengaro o te tikanga teitei ake o te tangata na te whakapapa whaiaro, kua tohuhia etahi meka mo te huinga o te tangata e whai hua ana. I reira ano te turanga o te tinana kia waiho hei waatea tangata, he purongo whakaheke. Ko nga tangata e rua ko te tangata, he tane, he wahine ranei, a he tinana tinana me te hinengaro, kaore ano he tinana tinana, kaore he whakaaro. Kaore he tinana astral e rite ana ki te tangata. Ko nga mea katoa e tika ana kia whakaaturia mo taua mea ko te mea timatanga o tetahi o nga huinga e wha o te whenua; na roto i nga kaupapa timatanga e hiahia ana te ao; a ko te ahua o te kaupapa tuatahi ko te ahua o taua kaupapa, he tangata. Ehara i te mea mo te wa i puta mai ai te ahua mai i te wa i puta mai ai te tangata. I reira ko tetahi o nga mea e rua ka taea te whakarato i te purongo whakaheke tinana. Engari, kaore pea i te nui ake te whanaketanga o taua waatea, kaore i tino nui te whakawhanaketanga o te tangata i tenei wa, kaore e whakaaetia e ia nga mahi a nga tane me nga ope wahine. Ahakoa he hononga tetahi o te tangata me tetahi kaupapa, i muri mai i te take tangata, ka whakawhirinaki, i te wa tuatahi, i runga i te puupapaku e taea e te tangata te whakarato. Ko te germ i roto i te pūtau e whakaratohia ana e te taiao tangata i roto i te tinana tinana tangata. Ko taua kaupapa, engari, he mea hanga me te whakatikatika anake ki te kaha tane, ki te kaha wahine ranei.

Mo te hoa tangata e tika ana kia uru atu ki te hononga me te hononga o te tangata i roto i te hoa tangata, me kaha, whakawhanakehia, ka tipu ake i te taone noa. Me waiho noa iho te ahua o te tikanga e tino tika ana i muri, kia taea ai te whakaputa i tetahi pūtau e kaha ana te mahi o tetahi o nga ope, me tetahi atu kaore rawa i te waahi. Ko te whakawhanaketanga kaore e neke haere atu ki te taha o te tangata ka puta mai he whanau-whanau; engari me takoto tonu i te huarahi i haere ai taua tangata. A, no te mea he tangata pera te tangata, ka wawata etahi o nga kaupapa timatanga o te ture, me te rapu hononga ki te tangata. Ko te tikanga mo te tangata ki te whakatau mehemea kaore ia e whai hononga ki te kaupapa timatanga.

Mena ka whakaaetia e te tangata, ka uru te hoa ki te whakauru i nga taonga kia whakaaetia ai te hononga o te tinana. Ko te mea timatanga, te tane me te wahine, kaore he tinana tinana, kaore hoki e taea te whakarato i tetahi pūtau whakaheke. Na reira me tika i roto i tetahi o nga pūtau ira i hangaia e te tangata, te tane me te wahine, me mahi nga ope e rua. Ko te kaupapa, te tane me te wahine, ka tango i nga taonga taiao mai i tana hoa tangata ki te whakakakahu i te kikokiko mo te uniana. I mua i to raua hononga, ka puta mai te ahuatanga ki tana hoa tangata, engari kaore e whai kaha te tinana i roto i te kikokiko tae noa ki te whakawhitinga o etahi pūtau i roto i te tinana taiao o te tangata. Ko te huinga tangata o te hoa tangata kei roto nga waahanga katoa o nga huinga e wha, a he mea ano hoki te ahua o te hoa hono. Na te whakaaetanga o te hononga o te tangata he mea hanga noa i waenganui i tana hoa tangata me tana hoa whakauru i te wa e kitea ana e ia. Na roto i te ahua o te tangata ka toro atu te whetu o te tangata ki te hoa whakauru, me te whetu-ko te tinana tinana o te tinana-ka whai i etahi waro tinana. Ka taea tenei whakawhitinga kia maha nga wa i mua i te uniana. Ma te ahua o te whetu me nga waatea tinana mai i te hoa tangata, ka eke te kaupapa ki runga i te tirohanga tinana me te pakari. Na, i te uniana, e rua nga tinana maroke; engari ka taea anake e te tangata te whakarato i tetahi pūtau whakaheke. Kotahi te kaha e mahi ana i roto i te tangata e rite ana ki te ira o te tangata, te tane me te wahine, nga atu mahi na roto i te timatanga me te whakaara i taua taha o te pūtau germ tangata e moe ana. Na ko nga ope e rua e mahi ana i roto i taua kamera e whakatairangahia ana e te tuatoru o nga mea, ka whakawhanakehia ki te tamaiti i to wa whanau. Ko te waahi ka whai i te waahi, te mahi me te whanau. Ko ratou, ko te tikanga, ka haere tonu ki te wahine, he tangata, he kaupapa whaimana ranei. Ko te utu mo te mea kua riro i te huinga o te hoa o te tangata te mana tika ehara i te mea noa o te mea timatanga engari o te taiao katoa, a ka maoa mo tona mate poto o nga kamera tinana. Ka taea e te hoa whakauru te pupuri i te tirohanga me te pakari, kaore ranei, kia rite ki nga tikanga. Ko te tangata he tane, he wahine ranei, a ko nga mea timatanga o te ahua e puta ana ki te ahua o te tane me te tane. Ko te tikanga e whakaaturia ana i konei e maamaarohia ana e whakamahia ana ki te wahine tangata. Engari kaore i rereke i te ahua o te wahine me te tangata tane. Ko te tumu tonu ko te ahua o te pūtau irako tinana e taea te whakarato e te tangata.

He wehewehenga kei waenganui i te tangata me nga ao timatanga. He painga mo te iwi tangata mo te ao, ko te huarahi anake o te whakatupuranga o te whakatupuranga e mohiotia ana he whanau i roto i nga tangata tokorua. No te mea, i roto i te ahua o te tangata i tenei wa, mehemea i mohiotia etahi atu tikanga, ko nga tangata e huri ana i te paepae o te oranga tinana e rapu ana ki reira ka uru atu ki te ao taiao. E tiakina ana. Ko te ahua teitei o te tangata e hiahiatia ana i mua i te pai o te mahinga o nga kaupapawae ki te tangata. (Tirohia te Kupu, Vol. 21, api 65, 135). I enei wa ka karapoti noa te tangata i nga momo iti. Kua tutakina te tatau ki a ratou. He ahua ano tenei i waenganui i nga kaupapa o raro me te tangata o te ao-he tino waahanga ano hoki-e kore e whakaarohia e te tokorua nga mea mo te kawenga, me te hiahia anake i te pai me te ngahau. Ko nga kaupapa o raro kei te tiaki i tetahi mea mo te matekore. Kaore e mohio ana, kaore e mohio ki a koe. Ko nga mea katoa e hiahiatia ana e ratou ko te ahuareka, te ngahau, te takaro. Ko te pai ake o te akomanga e korerotia ana i enei waahanga he tino pai ake. Ka taea e enei me nga ahua tangata, ahakoa kahore he tinana. E hiahia ana ratou ki te matekore, a ka utua pai mo te utu. E hiahia ana ratou kia waiho hei tangata; a, no te mea na roto noa i te tangata ka taea e ratou te taatai ​​i to ratau matekore, ka akiakihia e te taiao kia uru atu ki te tangata. E akiakina ana e te hinengaro; ehara i te mea mohio. Engari ko te matekore kore e whiwhi i te wa kotahi na te mahi wehe noa i te tangata. Mena kua whakakorehia te wehewehenga i waenganui i te tinana o te tangata me te ao o te ao, ka whakakorea nga whakahau teitei ake, ka heke iho nga iwi whakaheke ki tenei ao. Kaore he whakahekenga o te iwi tangata. Ka hokihia mo nga tau i roto i te whanaketanga. Ko te tikanga, he ahua pai tera kia tae mai, ko nga mohio nui ka hiahiatia e nga ture hei whakangaro i tetahi wahi nui o te ao tangata. Ko nga take mo te whakahekenga ka nui. Ko etahi o nga tangata e kaha ana ki te whakamana i ta ratou taangata taangata me te kore he kawenga. Ko etahi ka whakamana i to ratou hiahia mo te kaha na roto i te whakamahinga o nga kaupapa timatanga i roto i te makutu. Ko te pauna i waenganui i te utu me te mahi o nga mea katoa, tae atu ki te toi me te pūtaiao, ka ngaro rawa atu i nga mea katoa ka whakaarohia. Na, ka tika te whakakore i nga huringa karmic i te whakataetae.

I mua i te wehewehe i waenganui i te kaupapa tuatahi me te tangata ka nekehia te tangata, te tangata me te wahine, me tino tika me te mohio ki te tapu o te kawenga me te nui atu i te whakaute whaiaro, te whakautu whaiaro me te aukati whaiaro. Mena he pai nga taangata o te tangata, te tinana me te hinengaro, me te mana tika o te kawenga mo te hononga ki nga timatanga, ka whakakorehia te wehewehenga. Ko te mahi ka kore e taea; he tika.

Na te tikanga tika o te tinana ka whai kiko tinana te tangata, ka whai kai tika ia, ka taea te keri me te whakawhitinga i tana kai me te kore e pupuhi me te whakakore, kia tika te pauna i waenganui i nga whero ma, me te whero o tona toto i roto i te te rereke, te maoa, me te taraiwa hoki, a kia whai kiko, kia maamaa. Ko te tikanga hinengaro kia kotahi i te mea e hiahia ana ia ki te whai kawenga me te mohio ki tana kawenga ki te ahu whakamua me te awhina i etahi atu ki te haere i mua. Ko enei e rua nga tikanga tika. Na ka pai ake te akomanga o nga kaupapa timatanga ki te whakahirahira i te tangata me te hiahia ki te taangata, me te mea ano hoki, kua whakahoutia te taiao tangata o te tangata, a na roto i te tinana o te tinana tinana ka whakaputa i te ahua o te potae e hanga ana i te uniana me te mea timatanga.

Ma te taha pai o te tinana me te hinengaro i roto i te tangata, me te tika i roto i te hui huinga i roto i te uniana, ka whakakorehia te wehewehenga, a, ko te tuatoru o nga mea e noho ana i te uniana. Ko te kaha o te tane me te wahine e whakaratohia ana e te tangata, me te whakawhiti i roto i te whakaekenga o te mahi i roto i te kaupapa tuatahi, ka whakauruhia ki roto i te rorohiko germ tangata e te tuatoru o nga mea, e "hiri" ana i te hinengaro. Ko te take ko te tangata i roto i te ahua, te tinana i roto i te tinana, me te kore ranei te hinengaro. Ka rua pea nga hua o tenei hua, ko te kaha o te tangata me nga mana timatanga, ina koa ko nga mea o te matua.

Ko te kaupapa matua i runga i te whakawhitiwhiti ki te hinengaro o tana hoa tangata kua whakamaharahia ki a ia tetahi mea o te maramarama hinengaro, me te ahua o te tangata i roto i te tinana o te tangata e whakamiharo ana, e pa ana ki te marama o tona hinengaro; engari ehara i te mea matekore, arā, kaore he wairua matekore. Ko te aha e puta mai i te hononga tonu me te tangata me te whakamahinga o nga kamera tinana e whakawhiwhia ana mai i te waahanga o te tangata ka waiho he ahuatanga. Ka whakawhanakehia e ia he tauira o te huru me te tangata. Ko te tikanga ko te mea, ahakoa kaore he whakaaro, kaore hoki i te mate ki te mate, ka hurihia i taua wa he putea e whai mana ana kia whakawhanakehia hei tangata hou. Ko te ahuatanga o te tangata, kaore e taea te wehe i te kaupapa i roto i tona oranga i ia ra i te tangata noa. Mo nga mea katoa ka taea te mohio ahakoa ko te tangata ko tona ahuatanga. Ano ko nga taangata katoa i roto i te taiao e mahi ana i te nuinga o te waa i runga i nga ahuatanga; i tua atu, he whakaaroaro motuhake o te hinengaro e kore ai te ngaro o te hinengaro takitahi.

He tauira kei te whakamarama o te ao mo ia o nga rohe o te whenua, na te tauira e mahi ai te tangata. I raro i enei ahuatanga rereke ka hangaia e te tangata o ratou tikanga, o ratou tikanga, o nga tikanga, o nga waahi, o nga mahi ahuareka, o nga ritenga, o nga kakahu. Ko enei mea katoa e rereke ana mo nga wahanga o te whenua, ko etahi o nga mea iti, he nui. Ko nga tangata, no o ratau hinengaro, kaua e whai kaha ki te whai i nga tauira. Ko tëtahi kaupapa tuatahi kua riro mai i tëtahi ähuatanga kua tautuhia, ka urupare ki nga hiahia o nga tauira. Na ka hinga tonu te turanga tuatahi ki te raina me nga toenga o nga tangata me te mahi ano i te tikanga me te pai ake i to ratou. Ko tetahi o nga kaupapa kaore nei i puta he ahua tangata, ka puta mai i te mea e kore e kitea e rere ana ki te ao o te tangata, kaore e kitea he rere ke i te tangata, ki te mea he ahuareka ake, he hou, he pai ake. E korero ana, e mahi ana i te mohio-engari kaore he whakaaro. Kaore he whakaaro takitahi. Ko ona whakaaro me ana mahi mohio ka puta mai i nga ahuatanga i whakawhiwhia mai i tana hoa tangata, me te kaha ake o nga mana hinengaro o ona hoa tangata i roto i te hapori. Ka whakaaroarohia e ratou te ahuatanga o tana mahi, me te whakautu. Ka taea e te kaupapa tuatahi te mahi hei kaiwhakahaere, kaitiaki whare, tangata pakihi, kaihoko whenua me te toharite. I nga take pakihi, ka kaha tonu te korero, no te mea kei a ia te ahua o te taiao i muri mai, a, e mohio ana ia ki te hiahia o etahi atu. Mena ka whiwhi te kaupapa timatanga i te tangata, ka taea e ia te wehewehe i nga tangata noa, ahakoa kaore he whakaaro o ia tangata.

Ko te tikanga, ko te tangata o te ao nei e noho ana i te oranga o te ao, kaore ano i te taiao ano he kaupapa. E rapu ana ratou i nga mahi whakangahau me nga wawata. Ka whiwhi ratou i nga mahi pakihi, nga mahi arangapori me te taunekeneke. Ko ratou he oranga o te hinengaro, tata katoa. Ko te tikanga o te natura o te ao. A, no te mahi te hinengaro, me mahi ki te whakarato i te painga mo te taiao kaupapa. Ka tahuri nga mahi hinengaro ki nga papanga whakawhitinga.

A, no te matenga o te timatanga ka whai i te tangata, a, ka mate te mate, ka noho tonu te papaa. Mai i tera ka hangaia he ahua hou. Ko te tikanga, kaore he whakamaharatanga e whakahaeretia, no te mea kahore he maharatanga o te tangata ki te mate.

Ka taea e te hinengaro te whakamahi, me te whakamahi hoki i te hinengaro ki te hono atu i te wa o te ao o te hinengaro. I tenei ara, ko te ora i muri i te ora, i te taha o te hinengaro, ka ara ake te kaupapa i roto ia ia ko te mea e tiaho ana, ka whakaarohia ano, a ka whai ngakau korekore.

Ko te whanaketanga o te wa o mua kua whakawhitia atu ki nga tangata taiao, kaore ano i te kararehe, kua uru atu ki nga waahanga o te hinengaro me te tinana o te hinengaro, kua uru mai ki te waahanga i konei. Kaore nga kararehe e tae mai ki te rangatiratanga o te tangata i tenei ara. Ko te kaupapa o te tangata he mea timatanga i puta i nga wa o mua ki te whakauru i te hinengaro i roto i tetahi o nga huarahi maha. Ko nga mea kua whakahuahia i konei ko tetahi o nga huarahi.

Ko nga tamariki e puta mai ana i te huinga o nga tangata me nga mea timatanga, kia wehewehea nga tangata kei roto nei i te hinengaro o te hinengaro, me te hunga kaore he whakaaro takitahi.

Ko nga tamariki e kore e mahara he hua noa iho o te uniana me te tuatoru o nga take, he momo tuakiri tuakiri. He takitahi to ratou, engari kahore he mahara tangata. Ko te tira o te tangata e herea ana, e hiri ana i te hononga o nga matua i raro i te whakaaetanga o te hinengaro. Ko nga tamariki pera, na roto i to raatau taangahi i te tamaiti me te tangata, i muri mai i te wa pakeke i roto i te marena, ka uru atu ki te hinengaro nui o o ratou hoa tangata kia mahi i enei mahi. Heoi kahore o ratou hinengaro, no reira kahore he kaupapa; ahakoa he pai nga korero mo nga whakaaro me nga tikanga o te hapori. Ko nga tangata enei e kore e tae mai ki roto i te hinengaro.

Tera ano tetahi atu o nga momo whanau kaore he mahara; he mea whakamiharo. He tinana tino pai, he mahinga hinengaro pai, ka whakamahia e nga Kairangi ki te whakatutuki i nga mahere e whakaarohia ana e nga tangata ma o ratau whakaaro me o raatau mahi ki a raatau karma. Ko nga tangata o tenei akomanga e mahi ana i runga i te whenua ano kei te mahi i nga waahanga o runga i roto i te taha kore o te whenua (tirohia te Kupu, Vol. 21, pp. 2, 3, 4). Ko etahi o nga korero kua puta mai i roto i te hitori, ki te whakaputa, ki te whakauru i nga tikanga hou. He rangatira ratou mo te pakanga, he toa, he toa, he kore whakaaro nui. Ka whakamahia hei taonga hei whakarereke i te mutunga o nga iwi. Heoi ka mahia tenei katoa me te kore o ratau ake matauranga me o ratau matauranga, no te mea kahore o ratou whakaaro. E mahi ana ratou i te mea e akiakina ana e ratou, a ka akiakihia e nga Kaitohutohu Whakahaere. Ko to ratou utu ko te painga mai i enei Maataurangi e whakatika ana ia ratau, a, ka kaha ake te whakamaramatanga o te hinengaro o te tangata i roto i te whanaketanga, ka riro mai i nga wa katoa o te ao hinengaro.

Ko nga tamariki e whanau ana i nga kaupapa me te tangata, ahakoa ano, he ahua ke atu, ko te hunga i roto i te hinengaro. He pai nga painga ki nga tangata noa. Ka puta mai ratou i te matua me te kaha kaha o te tangata, mai i te hou me te pakaritanga o te matua matua, kaore i te pokekore. Ko te nuinga o nga whaikorero, nga mate, nga kino, i whakawhiwhia ki te tangata noa i te whanautanga, kei roto i te tinana o te tamaiti i whanau mai i taua matua. Ko enei uri ka whai mana etahi atu, he tirohanga ki mua, he tino hinengaro hinengaro ki nga ahuatanga. Engari i tua atu i nga mea katoa, ka whai whakaaro ia i whiriwhiri i tenei taonga tinana, he kaha kaha, he kaha ki te hopu, ki te mohio, ki te whakaaro, ki te hanga. He kaitono, he toa, he tangata whakaaro, he tangata pakeke ranei, he tangata whakaiti, kia rite ki tana mahi. Ko tona ahuatanga taiao i roto i te hunga iti, i te kaha ranei. Ka tuhia e ia tana mahinga ahakoa he aha te paparanga hapori i whanau.

Ko etahi o nga korero e pa ana ki nga tamariki a te tangata me nga kaupapa e pa ana ki nga korero me nga korero.

(Me haere tonu)