Ko te Kupu Foundation
A faaite i tenei whaarangi



TE

WORD

MAY 1913


Mana pupuri 1913 na HW PERCIVAL

NGĀWHIANGA MA TE WHAKAMAHI

He aha nga tae, nga konganuku me nga kohatu e tohu ana ki nga maatarangi e whitu?

E whitu nga tae o te hiranga o te ra, he whero, he karaka, he kowhai, he kakariki, he puru, he indigo, he puru. Koinei te wehenga o te hihi o te ra e te parama me te whakaata i runga i te mata. Ko enei tae e whitu ka hoki mai ano ki tetahi pokapu ka noho ano ko te hihi o te marama. E ai ki te korero he rite nga tae ki nga aorangi e whitu, mars, ra, mercury, saturn, jupiter, venus, marama. He pera ano nga metara e whitu, he rino, he koura, he mercury, he mata, he tine, he parahi, he hiriwa. E ai ki te korero he rite nga tae, nga konganuku me nga aorangi me te hono tetahi ki tetahi. Ko nga kowhatu, ko te kareti, ko te ametihita, ko te toto toto, ko te taimana, ko te emerara, ko te agate, ko te rupi, ko te hararonika, ko te hapira, ko te opara, ko te topaha, ko te turquoise, e kiia ana me hono ki nga marama tekau ma rua; E ai ki te korero he awe nga awenga o ia ra ina mau i etahi ra, engari i roto i te marama no reira. Ko nga kaituhi mo nga kaupapa hianga kua rereke nga whakarōpūtanga me nga hononga ki nga tae, nga konganuku me nga aorangi. Ahakoa he aha te whakarōpūtanga, ka whakatauhia e te kaupapa he aha nga ture me nga tikanga me whai kia whai hua ai ma te mau, wehe, whakakotahi ranei, nga tae, nga konganuku me nga kohatu.

 

Me whakatau te kakahu o nga tae, nga konganuku me nga kowhatu ma te ahua o taua aorangi i raro i te whanautanga o te kaimau?

Ki te whakapono tetahi ki te kaha o te whakapono; ki te mea he whakapono tona; mehemea kaore ia e kino ki etahi atu ma te whakakakahu i nga tae, nga konganuku me nga kohatu-Ae. Ki te whakaarohia e ia he mahi whakahirahira, kaore ano ia kia kite i tana mahi; ki te whakapono ia ki te kaha o te tae, te konganuku me te kohatu, a, ka whakakakahuhia e ia ki tetahi mea hei whakaatu i te awe o te kore-kino ranei i runga i tetahi-No.

 

Kia tae mai nga tae, nga konganuku, me nga kohatu i nga tohu motuhake, me pehea e taea ai te kakahu ki te kore e whakaaro ki nga aorangi?

Ko nga tae, nga konganuku me nga kohatu he uara motuhake, he pai, he kino ranei. Engari ko te kaha o ia tae, te konganuku me nga kohatu e whakatauhia ana e te ahua o tona takenga mai, te ahua o tana whakatikatika, o te mana ranei i tukuna ki a ia. Ko te tangata e hiahia ana ki te tawai ki te whakaaro he maha nga uara o te tae, me te whakaputa i etahi hua, ka whai take ki te whakarereke i ona whakaaro mehemea ka mau ia i te kakahu whero i mua i te puru.

Ko te tangata e whakamatautau ana ki nga karaehe kaore e whakaarohia e ia he ahuareka, he whakahihiri ranei te korero e mea ana etahi o nga konupuku ki nga mea ngahuru. Kaore he tangata e ruarua ana kei te mea he tohu rereke i puta mo nga tangata takitahi i nga tau katoa. I tua atu i nga ahua o te taiao me te whakapaipai, he pai nga paanga ki nga ngakau o nga tangata. Kei te kitehia i te wa ka tae etahi o nga tangata ki etahi waahanga hinengaro, whakautu hinengaro ranei, ka kite ratou i etahi tae he ahua o to ratou ahua. Hei tauira: ko nga kaimahi kino i whakaae i te hara ka mea kua kite ratou i te whero i mua i to raatau kohuru. I tetahi atu, ko te hunga e hoatu ana ki nga waahi whakaaroaro, e ki ana ka kite ratou i te tae kowhai, i te tae koura ranei ina haere ratou ki roto i te ahua o te ahua o te marino, o te hiahia pai ranei.

He nui te kiko o te konganuku me te uara, tae atu ki nga whakamahinga o te waa, ka peera ano nga kohatu. Engari ko enei uara me ako me ako. Me mataara nga maaramatanga ki a raatau i mua i te whakamahinga o o raatau uara me te kore raru ki te tinana me te take. Ko te ako me te whakangungu he mea tika kia whiwhi te matauranga ki nga uara wairua me te whakamahinga o nga konganuku mo te putaiao. Ko te tangata e whakapae ana, e whai whakaaro ana ranei mo nga tae, konganuku me nga kohatu, kaore i whakatuwherahia nga whakaaro o roto, e kore nei e whakangungu i ona hinengaro me te ako i tona hinengaro, ka mahi pea i runga i te whakapono matapo ka whai hua, engari ka tino harikoa ia hei tawai — a ka matapo tonu ia.

Ka taea e tetahi te tarai i nga tae, i nga konganuku, i nga kohatu ranei, kaore i te whakaaro ki nga mahererangi ina he mana tera e whanau ana i te matauranga, a, he pai ake i nga ahuatanga o te tae, te konganuku, te kohatu ranei. Ko te whakapono pakari me te pakari, kaore he kaha o te mana ki te kino ki a ia, he potae mo nga awe ka puta mai i nga taonga taiao. Ko tenei whakapono me te mana ka puta mai i te hinengaro tika, te whakaaro tika, te hinengaro tika. Ki te whai tetahi i enei, nga tae, nga konganuku me nga kohatu, me o ratou awenga o te ao kaore e whai mana nui ki a ia. Engari, kaore pea ia e mau ki a ratou.

 

He aha nga reta me nga nama kei te hono atu ki nga aorangi ranei?

Ko nga reta, nga tau, nga ingoa, nga hiri, nga tohu, kua tuhia ki nga aorangi e nga kaituhi i runga i te astrology, te paku me te maaka, a ka kitea nga korero me nga tono i roto i nga pukapuka e pa ana ki enei kaupapa. Kaore tetahi kerēme e kiihia ki tenei matauranga, kaore hoki i te tika ki te tuku. Kaore he matauranga mo nga tohu mo nga reta me nga ingoa o "nga aorangi" ka taea te tuku tika na roto i nga pukapuka me nga puka tuhituhi. Ka nui nga korero ka taea e nga pukapuka, engari kaore e taea te tuku matauranga. Me whiwhi te matauranga ki nga mahi takitahi. Ka kitea te matauranga ma te waiho i nga hua o nga wheako ki nga whakamahinga pai. Ko te matauranga o nga reta, nga tau me nga ingoa ka tae mai ma te tirotiro me te tiri me te whakahua i nga waahanga me nga ahua o nga reta me o raatau mahi. Mo te tangata e whakaaroaro ana ki te taha o te reta, nga tau, nga ingoa, he pai ki te whakaaro, ki te whakahirahira ia ratou, engari kaua e whai ki te whakauru i nga ariā kia puta ra ano te ariā i te waahi. Kaore e taea te whiwhi i te mohio ma te whakamaori me te mahi ma nga reta, nga tau, nga ingoa, nga tae, nga metara, nga kohatu ranei. Ko te tino whakaaro mo enei ka tae mai ki te kaha me te whakahaere o nga mea timatanga, ko nga kaha o era tohu tohu o waho, a, e whakaatuhia ana e nga hiahia, nga hiahia me nga hinengaro i roto ia ia. He maha nga kaiwhakatakoto whakaaro me nga tohunga makutu i tae mai ki te pouri, no te mea kua ngana ratou ki te whakatutuki i te ao i waho, he aha te mahi i roto i te ao i roto.

Ko nga tae rererangi ko nga whakapapa o nga ahuatanga hinengaro me nga mana. Ko nga taputapu ko nga whakawhitinga o nga mea e kore e kitea, e hono ana te wairua o ia huānga, me te mahi hoki. Kia penei ano te korero mo nga kohatu. Ko nga miihini me nga kohatu he puoro, he hiko ranei. I te wa e haere ana enei, ka taea te whakauru, te kaha ranei o te ope e hono ana ki a ratau, me te kaha o te kaha ki te whakahaere i te rino, i te mea kei te whakahaerehia te kaha hiko e te waea parahi. Ko te whakakakahu i nga tae, nga konganuku, te kohatu ranei, ka ara ake, ka whakaoho i roto i te waa, e rite ana ki te huānga, te kaha ranei i waho, a ka awhina i nga ahuatanga me nga kaha ki te mahi ma o raatau whakaaro ki a raatau mahi. Na te mana whakahaere o roto anake kaore e taea te whakahaere.

He Hoa [HW ivalriterite]