DEMOCRACY IS SELF-GOVERNMENT

Harold W. Percival

Tuhinga II

HE WHAKAMAHI

Ko te pono me te pono he tohu motuhake o te pai. Ko nga mea katoa e wehe ana i te pono me te pono i runga i te whakaaro me nga mahi ka arahi ki nga tini ahuatanga o te mahi he me te teka, he tohu motuhake te ahua kaore i te pai. Ko te pono me te pono he kaupapa nui o te maangai o te ao tangata. Ko te tohu i whakawhanakehia i runga i enei maataapono he kaha ake i te whaikorero me te pai ake i te koura. Na ko te tuakiri ka tu ki nga whakamatautau katoa me nga whakamatautau; te mea i roto i te angitu rite i roto i te ati; ka waiho i runga i te koa, i te pouri ranei, a ka whakawhirinaki ki raro i nga ahuatanga me nga ahuatanga katoa na roto i nga huringa o te koiora. Engari ko te ahuatanga me nga kaupapa whakataunga i tua atu i te pono me te pono, he maarama tonu, he rereke, he kore pono.

Ka whakaatuhia, ka mohiotia hoki nga tohu ahua na o ratau momo ahuatanga, pera i nga ritenga, i nga ahuatanga, i nga ahuatanga, i nga hiahia, i nga hiahia, ki te waiaro, ki nga tikanga, ki nga tikanga, e tohu ana i te ahua o tetahi o tetahi. E kiia ana ko te tohu motuhake o te wairua ko nga tohu motuhake o taua ahuatanga. Kaore e tika, he pai pea te ahua pai; ka hē te tangata kino. Kāore i taea e nga tohu pai te noho kino, kaore hoki e taea te kino te ahua. Mena he pono tera, kaore pea te mea kino kaore e nui te kino, a ka kore pea ka raru te pai. E tika ana ko te hiahia me te hiahia ranei kei te haere tonu hei tohu motuhake o te tuari. Engari ko te taangata i roto i nga taangata katoa te mana ki te whakarereke i tona ahua me ona hiahia me nga ritenga mo te kino, he pai ranei, penei me te wa e pai ana. Kaore nga tohu e mahia e nga tikanga; ka waihangahia te tikanga, ka hurihia e te whanonga. He iti rawa te mahi kia whakaparahako, kia iti ai te ahua o tetahi, mena he rite ki te kaha ki te whakatipu, ki te whakamahine, ki te whakapakari hoki.

Ko te taatai ano ko te ongo-me te-hiahia o te Doer i roto i te taangata ka whakahuahia e nga mea e kiia ana e nga mea kua oti, kia tika, kia rite ranei ki te he. Te hiranga o te waiaro ka puta mai i te whakaaro me te mahi i runga i te tika me te whakaaro. Tetahi whakaaro me nga mahi ranei e whakahe ana ki te tika me te whakaaro, ki te ture me te whakawa, he he. Ko te whakaaro mo te he ka huna i te tika ka whakapiki i te he. Ka huri te whakaaro tika me te whakakore i te he ka whakaatu i te tika. Na te mea ko te ture me te tika i roto i nga ao, no te mea ko te pono me te pono i te mea pono i roto i te Kaari, ko te tika me te take ka tau ki te turaki i te whanoke me nga mahi he a te tangata. Whiriwhiria te tohu te whakatika i nga he ma te whakaaro tika me nga mahi tika, ki te huna ranei i te tika, na, kia kitea nga hapa me te tini. Ko te taangata taapiri ka tohua mai i tana whakaaro, me te whakaaro kia rite ki nga whakaritenga. Ko nga purapura o nga mana katoa me te kaawana, te ahuareka me te mamae, te mate me te rongoa, i ahu mai i te ahua o te tangata. Ma te whakaaro me nga mahi, ma te maarama e whiriwhiri nga mea e pai ai te whakaatu.

Ki te kore he momo motuhake, he aha te tangata ka riro hei kaupapa kore-kore. Kaore e taea e te tangata miihini te hanga i te ahuatanga; pūāhua rite hanga te Doer te tangata-mihini. Ko te tohu te tohu me te wehe i nga taonga katoa e hangaia ana. A ko nga mea katoa i hangaia ko nga tohu motuhake o te mana'o-me te hiahia o te tangata i ahu mai ranei te kaihanga. Ko nga ahuatanga o te whanonga e haangai ana i te haruru o nga kupu katoa e korero ana, ma te kikii i te kanohi, te whakaaturanga o te kanohi, te puhoi o te upoko, te nekehanga o te ringaringa, te taatai, te tuutuu o te tinana me te kaha ma te wairua o te tinana e ora tonu ana, e tohatohaina ana e enei āhuatanga.

Ko nga ahuatanga katoa, ko te ongo-me te-hiahia o te Doer ki te tangata, he mea wehe i runga i te pono me te pono. Engari, na ona wheako me etahi atu taakaro o te ao, i hurihia ai ona ahuatanga kia rite ki etahi atu i pa ki a ia, tae noa ki nga ahuatanga rereke pera i a ratau. Ko taua wheako taketake ka whakahuahia e te mana'o-me-hiahia o nga Kaitoha, ia wa ka uru mai ai te ao. I tetahi wa i muri i te taenga mai o te Kaari ki roto i te tinana o te tangata, kia noho ki roto, ka ui atu ki te whaea o te tinana kia korero ko wai, me te aha, me te aha, me te aha i ahu mai ai, me pehea i tae mai ai. Ko te whaea pai kaore e mohio ko te tangata e paatai ana i te patai kaore konei tamaiti. Kua wareware ia e paatai ana ki tona whaea nga paarua mo nga patai a te Kaaati i tana tamaiti. Kaore ia i mohio kua wahia e ia te Taraka i te wa e kii ana ko ia tana tamaiti; i kawea mai e te taakuta, i te taaka ranei; ko tona ingoa te ingoa i homai e ia te tinana na tana tamaiti. E mohio ana te Doer ko nga korero he kore pono, he ru ke mai. I muri mai, ka kitea ko te kore he tangata pono ki a raatau ano, ki tena. I te mea ka pono te korero a te Doer mo tana mahi, ehara i te mea kua mahia, ko te tinana kei roto i te waa e whakahiatohia ana, i etahi wa ka tapahia, ka kopere ranei. Na, mai i te wheako, ka akohia e ia kia kore he pono, i roto i nga mea nui, iti ranei.

Ka huri te ahua, kaore hoki e pai ki te whakarereke i ona ahuatanga, mena he aha te wa e pai ana ia kia waiho ranei. Ma tenei ka taea te whakatau i etahi wa i roto i tetahi koiora; a ka noho tonu ko te ahuatanga koinei, he huringa ranei ki nga ahuatanga e waihangahia ana ma te whakaaro me te whakaaro kia rite ki nga mea e pai ana ki a ia. A ka taea e te pono me te pono te mea he tohu motuhake na te whakatau me whai kia noho. Na te mea ko te pono me te pono he mea pono mo te Tika me te Whakaaro, Ture me te Tika, na reira nei te ao me era atu tinana e whakahaere ana i te waahi, me whakawhiwhia te Kaiwhakaako i nga tinana katoa o te tangata. tera pea he mana nga ture, kei roto i a ia ano, na reira ka noho hei tangata whai-ture mo te whenua e nohoia ana e ia.

Me pehea e taea ai e te Kaihanga i roto i te tangata te Tika me te Whakaaro kia whakaaro ai tetahi ki te mahi me te ture me te tika?

Kia marama te maarama: ko te tika me te take te Whakaaro, me te tuakiri me te mohio ki te Maarama, o te Triune Mate kore-mana e whai ake nei, me te Raatai kei te tinana, he waahanga tuuturu.

Kia paingia ana, me whakakotahi te Doer. Ko te tika ko te ture mutungakore puta noa i te ao. I roto i te tangata ko te hinengaro. A ko te hinengaro he korero mo te tika o te tika e pa ana ki nga kaupapa morare. Ki te korero te hinengaro, ko te ture, ko te tika, ko te tikanga o te Kaaaho kia urupare me te aha e pai ai te mahi mena ka eke ki runga i te tika me te whakaatu i tona ahuatanga na te pono. Ma tenei whakaaro ka taea, ka whakatau mena ka whakarongo ki te whakarongo me te arahi i te hinengaro, ko te mea kua kitea i roto i tana ake matauranga mo te tika, mo te kaupapa o te morare, i nga patai ranei. Ko te ahuatanga o te Mahi i roto i te koretake o te tangata, ki te whai whakaaro tonu. Maoti i te patapatai me te whakarongo ki te hinengaro, ka aro nga whakaaro ki nga whakaaro mai i nga mea o te taiao e puta mai ana i nga hinengaro, a ko nga whakaahuatanga e pa ana ki nga whakaaro. Ko te urupare ki te waiora, ka whakahaua te kare, ka arahina e nga maarama ki nga taonga o te kare, me te whai i ta raatau e arahi ai; a ko nga mea totino ka puta he wheako, kaore i tua atu i te wheako. A ko te nui o nga wheako katoa ko te pai. Ko te whaihua ko te kaiako o nga mahi tinihanga me te tinihanga. Na reira, ma te whaihua na te mea ko te mana o te ture kei roto i nga mahi tinihanga, ka kore e taea te tango mai i a ia mai i nga mahi ka uru atu ki roto.

Ana, he aha te Ture? He tika, me te mea ko te whakawakanga, ko te Tika te whakahaere tika o te ture o te Tika puta noa i nga ao. Ki te Kaiwhiu i roto i te tangata, Ko te Tika te mahi matauranga e pa ana ki te kaupapa, ki te hanganga ture. Mo tenei, me whakautu te hiahia, me mahi maatau, mehemea ka uru atu ia ki te Whakaaro me te wehe i te pono. Engari ki te kore te Rongo Pai e whakarongo ki te Whakaaro, ka whakahawea te ture o te Tika, na reira ka raru te wairua. Eiaha te whiriwhiri ki te whai tohutohu mai i te Poto, me akiaki te hiahia kia mahia nga tikanga e whai ake nei, me te kore e whakarongo ki nga mea e tika ana kia kaua e mahi. Ki te kore he Whakaaro, ma te hiahia e kaha ai nga ture mo te tika; ana, e whai waahi ana, e tika ana ma te Tika e tika kia riro mai tana hiahia. Ka pakaru, ka pakaru ranei te tiki i tana e hiahia ai. Na ko te ahua o te Doer i roto i te taangata ki te ture me te whakarite ki te tawai, a he hoariri ki te pono.

Ko te mana te mana ake o nga taonga o te taiao na roto i nga whakaaro o te taiao. Ko te kaha te takahi; kaore e taea te whakawhirinaki.

Ko te Tika te mana o te ture me te Ture mo te pumau tonu o te matauranga, i reira kaore nei he ruarua.

Ko te whanonga me whakahaere i a ia ano, kia tika ai te mahi, kia kaua hoki e tinihangatia, mena ko nga taonga o te whakakorikori i roto i nga mahara ka whakakorehia te ahua me te whakarauika i te ahua.

Kia roa te wa e mahi ai te Doer me te whakahaere mai i te kore, hei whakahaere i a ia ano ma te mana morare mai i roto. Engari kaore e taea te mahi i nga wa katoa. Me ako te Kaiwhakaako, ka ako hoki na te mea ka wikitoria te kaha, ka pena ano te pakaru. Kua mau tonu te Doer ki te ako ko te Ture me te Ture pumau ki te ao; kia kaua e whakangaro i nga tinana kei reira e noho ana, a ka takahi tonu i te mata o te whenua; me ako ia ki te whakahaere i a ia ano ma te mana morare o te tika me te whakaaro mai i roto, kia rite ki te whakahaere tika o te ao.

Ko te waa o tenei wa, ko te wa kei te heke mai nei, kaore e mahi a te Kaawana i nga mahi whakangaro i ona tinana. Ko te Kaitito i te taangata ka mohio te reira ko te mana me te mohio ki te tinana; ka mahino ko te Kaitito o te Whakaaroaro me te Maana o tana ake tangata Mure ore mo te Mure ore. Ka maarama te Doer e whai painga ana ki te hiahia, ki te painga o nga Kaaoti katoa i roto i nga tinana o te tangata, kia whakahaerehia e ia te rangatiratanga me te Whakaaro mai i roto. Ko reira ka kite me te maarama ko te rangatiratanga o te tangata ake i a ia nga mea katoa kia whiwhi, kaore tetahi mea e ngaro. Ma te mohio ki tenei, ka tipu te tangata ki te kitenga me te whakarongo me te whakamatau me te kakara o te whenua hou. A ka puta he tangata nui ake ka rite ki ia tangata e whakahaerea ana, e hanga ana i te whenua hei māra, kei reira hoki te māramatanga me te aroha, na te mea ka kite ia Kaaahi i tana ake Whakaaroaro me te Maarama, ka haere ma te mana me te rangimarie . Ko tenei ahuatanga a meake nei ka kawea mai ki roto i tenei waa na te whanaketanga o nga taangata e whakahaerea ana i a koe ano. Ko te rangatiratanga whaiaro-a ia ano ko tana kaitautoko mo te mana me te pono o te ahua. Ko te waiaro me te kawanatanga te tikanga ka pau e te kawanatanga-whaiaro.

Mana pupuri 1980 na The Word Foundation, Inc.